From a33464284c55c43342300d43be5f4d42d46d0dec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Filip Sebastian <haaloplaysminecraft@gmail.com>
Date: Sat, 7 Apr 2018 22:53:09 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 74.8% (265 of 354 strings)
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ee109bebd..9848f264a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -65,12 +65,12 @@
 
 
     <string name="list_thumbnail_view_description">Thumbnail-ul videoclipului</string>
-    <string name="detail_thumbnail_view_description">Thumbnail-ul videoclipului</string>
+    <string name="detail_thumbnail_view_description">Thumbnail de previzualizare al videoclipului</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Thumbnail-ul avatarului autorului</string>
     <string name="detail_likes_img_view_description">Au apreciat</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Nu au apreciat</string>
-    <string name="use_tor_title">Folosiți Tor</string>
-    <string name="use_tor_summary">Forțați descărcarea traficului prin Tor pentru intimitate crescută (transmiterea în flux a videoclipurilor nu este deocamdată suportată).</string>
+    <string name="use_tor_title">Folosește Tor</string>
+    <string name="use_tor_summary">(Experimental) Forțați descărcarea traficului prin Tor pentru intimitate crescută (transmiterea în flux a videoclipurilor nu este deocamdată suportată).</string>
 
     <string name="err_dir_create">Nu s-a putut crea directorul de descărcare \'%1$s\'</string>
     <string name="main_bg_subtitle">Apăsați căutare pentru a începe</string>