diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 96e6ccb70..ea22efa95 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -385,4 +385,44 @@ abrir em modo popup
Anexar automaticamente uma stream relacionada quando a reprodução iniciar na última stream em uma fila não repetitiva
Sincronizar
-
+ Arquivo
+
+ Diretório inválido
+ Origem do arquivo/conteúdo inválido
+ Arquivo não existe ou não há permissão para ler ou escrever nele
+ Nome do arquivo não pode ser vazio
+ Um erro ocorreu: %1$s
+
+ Importar/Exportar
+ Importar
+ Importar de
+ Exportar para
+
+ Importando…
+ Exportando…
+
+ Importar arquivo
+ Exportação anteriore
+
+ Importação de inscrições falhou
+ Exportação de inscrições falhou
+
+ "Para importar inscrições do YouTube você vai precisar exportar o arquivo, o que pode ser baixado seguindo estas informações:
+\n
+\n1. Vá para este link: %1$s
+\n2. Faça login na sua conta quando solicitado
+\n3. O download deverá começar (isto é exportar arquivo)"
+ Para importar as contas que você segue no SoundCloud, você terá que saber o link ou id do seu perfil. Se você souber, basta escrever um deles no campo abaixo e estará tudo pronto.
+\n
+\nSe você não souber, você pode seguir estas etapas:
+\n
+\n1. Habilite \"modo desktop\" em algum navegador da internet ( o site não está disponível para dispositivos móveis)
+\n2. Vá para esta url: %1$s
+\n3. Faça login na sua conta quando solicitado
+\n4. Copie o link no qual que você foi redirecionado (este é o link do seu perfil)
+ seuid, soundcloud.com/seuid
+
+ Tenha em mente que esta operação poderá usar bastante a conexão com a internet.
+\n
+\nVocê deseja continuar?
+