Isira Seneviratne 35315d02ef Merge branch 'dev' into Merge-dev-to-refactor
# Conflicts:
#	app/src/main/java/org/schabi/newpipe/error/ErrorInfo.kt
#	app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/detail/VideoDetailFragment.java
#	app/src/main/java/org/schabi/newpipe/player/Player.java
#	app/src/main/res/values-eu/strings.xml
#	gradle/libs.versions.toml
2026-01-29 19:39:21 +05:30

829 lines
69 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="main_bg_subtitle">Başlamaq üçün böyüdücü lupaya toxun.</string>
<string name="upload_date_text">%1$s tarixində yayımlanıb</string>
<string name="no_player_found">Yayım oynadıcı tapılmadı. \"VLC\" quraşdırılsın\?</string>
<string name="no_player_found_toast">Yayım oynadıcı tapılmadı (Oynatmaq üçün VLC quraşdıra bilərsiniz).</string>
<string name="install">Quraşdır</string>
<string name="cancel">Ləğv et</string>
<string name="open_in_browser">Brauzerdə aç</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="download">Yüklə</string>
<string name="controls_download_desc">Yayım faylın yüklə</string>
<string name="search">Axtarış</string>
<string name="settings">Tənzimləmələr</string>
<string name="did_you_mean">\"%1$s\" nəzərdə tuturdunuz\?</string>
<string name="share_dialog_title">ilə paylaş</string>
<string name="use_external_video_player_title">Xarici video oynadıcı istifadə et</string>
<string name="use_external_video_player_summary">Bəzi formatlarda səsi silir</string>
<string name="use_external_audio_player_title">Xarici səs oynadıcı istifadə et</string>
<string name="subscribe_button_title">Abunə Ol</string>
<string name="subscribed_button_title">Abunə olundu</string>
<string name="channel_unsubscribed">Kanal abunəliyi ləğv edildi</string>
<string name="show_info">Məlumat göstər</string>
<string name="tab_subscriptions">Abunəliklər</string>
<string name="tab_bookmarks">Əlfəcinlənmiş Pleylistlər</string>
<string name="fragment_feed_title">Yeniliklər</string>
<string name="controls_background_title">Fon</string>
<string name="download_path_title">Video yükləmə qovluğu</string>
<string name="download_path_summary">Yüklənilmiş video fayllar burada saxlanılır</string>
<string name="download_path_dialog_title">Video fayllar üçün yükləmə qovluğu seç</string>
<string name="download_path_audio_title">Səs yükləmə qovluğu</string>
<string name="download_path_audio_summary">Yüklənilmiş səs faylları burada saxlanılır</string>
<string name="download_path_audio_dialog_title">Səs faylları üçün yükləmə qovluğu seç</string>
<string name="default_resolution_title">Standart format</string>
<string name="show_higher_resolutions_title">Daha böyük formatlar göstər</string>
<string name="play_with_kodi_title">\"Kodi\" ilə Oynat</string>
<string name="kore_not_found">Çatışmayan \"Kore\" tətbiqi yüklənilsin\?</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">\"Kodi ilə Oynat\" seçimini göstər</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Kodi media mərkəzindən video oynatmaq üçün seçim göstər</string>
<string name="play_audio">Səs</string>
<string name="default_audio_format_title">Standart səs kodlayıcı</string>
<string name="default_video_format_title">Standart video kodlayıcı</string>
<string name="theme_title">Tema</string>
<string name="light_theme_title">İşıqlı</string>
<string name="dark_theme_title">Qaranlıq</string>
<string name="black_theme_title">Qara</string>
<string name="unsubscribe">Abunə olma</string>
<string name="open_in_popup_mode">Ani görüntü rejimində aç</string>
<string name="autoplay_title">Avtomatik oynat</string>
<string name="download_dialog_title">Yüklə</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Fasilələr ardınca (məsələn, telefon zəngləri) oynatmağa davam etdir</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Oynatmanı davam etdir</string>
<string name="enable_watch_history_summary">Baxılmış videoların saxlanılması</string>
<string name="settings_category_clear_data_title">Məlumat təmizlə</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Siyahılarda oynatma mövqe göstəricilərini göstər</string>
<string name="enable_playback_state_lists_title">Siyahılardakı mövqelər</string>
<string name="enable_playback_resume_summary">Son oynatma mövqeyini qaytar</string>
<string name="enable_playback_resume_title">Oynatmanı davam etdir</string>
<string name="enable_watch_history_title">Baxış tarixçəsi</string>
<string name="enable_search_history_summary">Axtarış sorğularını yerli olaraq saxla</string>
<string name="enable_search_history_title">Axtarış tarixçəsi</string>
<string name="show_search_suggestions_summary">Axtarış zamanı göstərmək üçün təklifləri seç</string>
<string name="show_search_suggestions_title">Axtarış təklifləri</string>
<string name="auto_queue_toggle">Avto-növbələ</string>
<string name="auto_queue_title">Növbəti Yayımı Avto-növbələ</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Üst məlumat qalığı silindi</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Toplanmış bütün veb-səhifə məlumatlarını sil</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Toplanmış üst məlumatı təmizlə</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Şəkil qalığı silindi</string>
<string name="show_comments_summary">Şərhləri gizlətmək üçün bağla</string>
<string name="show_comments_title">Şərhləri göstər</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">Aktiv oynadıcı növbəsi dəyişdiriləcək</string>
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Bir oynadıcıdan digərinə keçid növbənizi dəyişdirə bilər</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Növbəni təmizləməzdən əvvəl təsdiq üçün soruş</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Sürətli, qeyri-dəqiq axtarış istifadə et</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Qeyri-dəqiq axtarış oynadıcıya azaldılmış dəqiqliklə mövqeləri daha sürətli axtarmağa imkan verir. 5, 15 və ya 25 saniyəlik axtarış bununla işləmir</string>
<string name="seek_duration_title">Sürətli irəli/geri çəkmə axtarış müddəti</string>
<string name="notification_action_nothing">Heç nə</string>
<string name="notification_action_buffering">Buferlənir</string>
<string name="notification_action_shuffle">Qarışdır</string>
<string name="notification_action_repeat">Təkrarla</string>
<string name="notification_action_4_title">Beşinci fəaliyyət düyməsi</string>
<string name="notification_action_3_title">Dördüncü fəaliyyət düyməsi</string>
<string name="notification_action_2_title">Üçüncü fəaliyyət düyməsi</string>
<string name="notification_action_1_title">İkinci fəaliyyət düyməsi</string>
<string name="notification_action_0_title">Birinci fəaliyyət düyməsi</string>
<string name="show_higher_resolutions_summary">Yalnız bəzi cihazlar 2K/4K videoları oynada bilir</string>
<string name="default_popup_resolution_title">Standart ani görüntü formatı</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Əlavə Et</string>
<string name="controls_popup_title">Ani Görüntü</string>
<string name="tab_choose">Paneli Seç</string>
<string name="subscription_update_failed">Abunəliyi yeniləmək alınmadı</string>
<string name="subscription_change_failed">Abunəliyi dəyişmək alınmadı</string>
<string name="search_showing_result_for">%s üçün nəticələr göstərilir</string>
<string name="channels">Kanallar</string>
<string name="video_detail_by">%s tərəfindən</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">YouTube\'un \"Məhdud Rejimi\"ni aç</string>
<string name="show_age_restricted_content_summary">Yaş həddi səbəbiylə (18+ kimi) uşaqlar üçün uyğun olmayan məzmunu göstər</string>
<string name="show_age_restricted_content_title">Yaş məhdudiyyətli məzmunu göstər</string>
<string name="content">Məzmun</string>
<string name="popup_playing_toast">Ani görüntü rejimində oynadılır</string>
<string name="background_player_playing_toast">Fonda oynadılır</string>
<string name="settings_category_updates_title">Yeniləmələr</string>
<string name="settings_category_debug_title">Sazlama</string>
<string name="settings_category_appearance_title">Görünüş</string>
<string name="settings_category_history_title">Tarixçə və qalıq</string>
<string name="settings_category_video_audio_title">Video və səs</string>
<string name="settings_category_player_behavior_title">Davranış</string>
<string name="settings_category_player_title">Oynadıcı</string>
<string name="content_language_title">Cari məzmun dili</string>
<string name="default_content_country_title">Cari məzmun ölkəsi</string>
<string name="unsupported_url_dialog_message">URL\'i tanımaq olmadı. Başqa tətbiqlə açılsın\?</string>
<string name="unsupported_url">Dəstəklənməyən URL\'i</string>
<string name="show_hold_to_append_title">\"Növbələmək üçün basılı saxla\" tövsiyəsin göstər</string>
<string name="show_next_and_similar_title">\"Növbəti\" və \"Oxşar\" videoları göstər</string>
<string name="export_data_summary">Tarixçəni, abunəlikləri, pleylistləri və tənzimləmələri ixrac et</string>
<string name="import_data_summary">Cari tarixçənizi, abunəliklərinizi, pleylistlərinizi və (könüllü) tənzimləmələrinizi etibarsız edir</string>
<string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHA bazaları təmizləndi</string>
<string name="clear_cookie_title">reCAPTCHA bazalarını təmizlə</string>
<string name="export_data_title">Məlumat bazasını ixrac et</string>
<string name="import_data_title">Məlumat bazasını idxal et</string>
<string name="switch_to_main">Əsas Görünüşə Keçid</string>
<string name="switch_to_popup">Ani Görüntüyə Keçid</string>
<string name="switch_to_background">Fona Keçid</string>
<string name="unknown_content">[Naməlum]</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Yeni \"NewPipe\" versiyaları üçün bildirişlər</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">Tətbiq yeniləmə bildirişi</string>
<string name="notification_channel_description">NewPipe oynadıcısı üçün bildirişlər</string>
<string name="all">Hamısı</string>
<string name="error_report_title">Xəta hesabatı</string>
<string name="downloads_title">Endirilənlər</string>
<string name="downloads">Endirilənlər</string>
<string name="duration_live">Canlı</string>
<string name="restricted_video">Bu video yaş məhdudiyyətlidir.
\n
\nOnu görmək istəyirsinizsə, tənzimləmələrdə \"%1$s\" seçimini aktivləşdirin.</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube potensial yetkin məzmunu gizlədən \"Məhdud Rejim\" təmin edir</string>
<string name="peertube_instance_url_title">\"PeerTube\" serverləri</string>
<string name="notification_actions_at_most_three">Yığcam bildirişdə göstərmək üçün ən çoxu üç fəaliyyət seçə bilərsiniz!</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Həmişə yenilə</string>
<string name="settings_category_feed_title">Axın</string>
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Yalnız qrupsuz abunəlikləri göstər</string>
<string name="feed_create_new_group_button_title">Yeni</string>
<string name="feed_group_dialog_delete_message">Bu qrupu silmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="feed_group_dialog_empty_name">Boş qrup adı</string>
<plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
<item quantity="one">%d seçildi</item>
<item quantity="other">%d seçildi</item>
</plurals>
<string name="feed_group_dialog_empty_selection">Abunəlik seçilməyib</string>
<string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">Abunəlikləri seç</string>
<string name="feed_processing_message">Axın emal edilir…</string>
<string name="feed_notification_loading">Axın yüklənir…</string>
<string name="feed_subscription_not_loaded_count">Yüklənmədi: %d</string>
<string name="playlist_page_summary">Pleylist səhifəsi</string>
<string name="notification_channel_name">\"Newpipe\" bildirişi</string>
<string name="file">Fayl</string>
<string name="just_once">Yalnız Bir Dəfə</string>
<string name="always">Həmişə</string>
<string name="play_all">Hamısını Oynat</string>
<string name="file_deleted">Fayl silindi</string>
<string name="undo">Geri qaytar</string>
<string name="best_resolution">Ən yaxşı keyfiyyət</string>
<string name="clear">Təmizlə</string>
<string name="disabled">Qeyri-aktivdir</string>
<string name="artists">Sənətkarlar</string>
<string name="albums">Albomlar</string>
<string name="songs">Mahnılar</string>
<string name="events">Hadisələr</string>
<string name="users">İstifadəçilər</string>
<string name="tracks">Treklər</string>
<string name="videos_string">Videolar</string>
<string name="playlists">Pleylistlər</string>
<string name="general_error">Xəta</string>
<string name="search_history_deleted">Axtarış tarixçəsi silindi</string>
<string name="delete_search_history_alert">Bütün axtarış tarixçəsi silinsin\?</string>
<string name="clear_search_history_summary">Açar sözlər axtarışı tarixçəsin silir</string>
<string name="clear_search_history_title">Axtarış tarixçəsini sil</string>
<string name="watch_history_states_deleted">Oynatma mövqeləri silindi</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Bütün oynatma mövqeləri silinsin\?</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Bütün oynatma mövqelərini silir</string>
<string name="clear_playback_states_title">Oynatma mövqelərini sil</string>
<string name="watch_history_deleted">Baxış tarixçəsi silindi</string>
<string name="delete_view_history_alert">Bütün baxış tarixçəsi silinsin\?</string>
<string name="clear_views_history_title">Baxış tarixçəsini təmizlə</string>
<string name="clear_cookie_summary">reCAPTCHA həll edərkən NewPipe saxladığı bazaları sil</string>
<string name="channel_created_by">%s tərəfindən yaradıldı</string>
<string name="resize_zoom">Yaxınlaşdır</string>
<string name="resize_fill">Doldur</string>
<string name="resize_fit">Uyğunlaşdır</string>
<string name="caption_none">Titrlər Yoxdur</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="no_channel_subscribed_yet">Hələ ki, kanal abunəliyi yoxdur</string>
<string name="select_a_channel">Kanal seç</string>
<string name="channel_page_summary">Kanal səhifəsi</string>
<string name="default_kiosk_page_summary">Standart Bölmə</string>
<string name="kiosk_page_summary">Kənar səhifə</string>
<string name="blank_page_summary">Boş səhifə</string>
<string name="main_page_content_summary">Əsas səhifədə hansı tablar göstərilir</string>
<string name="main_page_content">Əsas səhifə məzmunu</string>
<string name="updates_setting_description">Yeni versiya mövcud olduqda tətbiq yeniləməsini xatırlatmaq üçün bildiriş göstər</string>
<string name="updates_setting_title">Yeniləmələr</string>
<string name="limit_mobile_data_usage_title">Mobil internet istifadə edərkən ayırdetməni məhdudlaşdır</string>
<string name="limit_data_usage_none_description">Limitsiz</string>
<string name="one_item_deleted">1 element silindi.</string>
<string name="peertube_instance_add_title">Server əlavə et</string>
<string name="peertube_instance_url_summary">Sevimli \"PeerTube\" serverlərinizi seçin</string>
<string name="delete_downloaded_files">Endirilmiş faylları sil</string>
<string name="confirm_prompt">Endirmə tarixçənizi təmizləmək və ya bütün endirilmiş faylları silmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="clear_download_history">Endirmə tarixçəsini təmizlə</string>
<string name="start_downloads">Endirmələri başlat</string>
<string name="pause_downloads">Endirmələri dayandır</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Haraya endiriləcəyini soruş</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Sizdən hər endirmənin harada saxlanılacağı soruşulacaq.
\nXarici SD karta endirmək istəyirsinizsə, sistem qovluğu seçicisini (SAF) aktiv edin</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Yaddaş Giriş Quruluşu\' xarici SD karta endirməyə imkan verir</string>
<string name="systems_language">Sistem standartı</string>
<string name="app_language_title">Tətbiq dili</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d gün</item>
<item quantity="other">%d gün</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d saat</item>
<item quantity="other">%d saat</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d dəqiqə</item>
<item quantity="other">%d dəqiqə</item>
</plurals>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d saniyə</item>
<item quantity="other">%d saniyə</item>
</plurals>
<string name="feed_oldest_subscription_update">Axın sonuncu dəfə yeniləndi: %s</string>
<string name="feed_update_threshold_title">Axın yeniləmə aralığı</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Sürətli rejimi aktivləşdir</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Sürətli rejimi bağla</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Axının çox yavaş yükləndiyini düşünürsünüz? \n Elədirsə, sürətli yükləməni işə salmağı sınayın (tənzimləmələrdə dəyişə və ya aşağıdakı düyməni basa bilərsiniz). \n \nNewPipe 2 axın yükləmə üsulu təklif edir: \n• Yavaş, lakin tam şəkildə bütün abunəlik kanalı gətirilir. \n• Ayrılmış xidmət uc nöqtəsi istifadə etmək, bu sürətlidir, amma tam deyil. \n \nİkisi arasında fərq budur ki, sürətlisində, adətən elementin müddəti və növü kimi bəzi məlumatlar çatışmır (canlı video ilə adisini ayırd edə bilmir) və daha az elementlər gətirir. \n \nYouTube öz RSS axını ilə bu sürətli metodu təklif edən xidmətlərdən biridir. \n \nBeləliklə, seçim sizin nəyə üstünlük verməyinizdən asılıdır: sürət yoxsa dəqiq məlumat.</string>
<string name="player_stream_failure">Bu yayımı oynatmaq alınmadı</string>
<string name="app_ui_crash">Tətbiq/UI çökdü</string>
<string name="could_not_setup_download_menu">Endirmə menyusunu qurmaq mümkün olmadı</string>
<string name="content_not_available">Məzmun əlçatmazdır</string>
<string name="could_not_load_thumbnails">Bütün miniatürləri yükləmək alınmadı</string>
<string name="network_error">Şəbəkə səhvi</string>
<string name="download_to_sdcard_error_message">Xarici SD karta endirmək mümkün deyil. Endirmə qovluğunun yeri sıfırlansın\?</string>
<string name="download_to_sdcard_error_title">Xarici yaddaş əlçatan deyil</string>
<string name="clear_views_history_summary">Oynadılmış yayımlar tarixçəsini və oynatma mövqelərini silir</string>
<string name="show_meta_info_title">Üst məlumatı göstər</string>
<string name="show_description_summary">Video açıqlamanı və əlavə məlumatı gizlətmək üçün bağla</string>
<string name="show_description_title">ıqlamanı göstər</string>
<string name="notification_colorize_title">Bildirişi rənglə</string>
<string name="invalid_directory">Belə qovluq yoxdur</string>
<string name="start_main_player_fullscreen_title">Əsas oynadıcını tam ekranda başlat</string>
<string name="external_player_unsupported_link_type">Xarici oynadıcılar bu növ linkləri dəstəkləmir</string>
<string name="local_search_suggestions">Yerli axtarış təklifləri</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="related_items_tab_description">Əlaqəli elementlər</string>
<string name="mark_as_watched">Baxılmış kimi işarələ</string>
<string name="open_with">ilə aç</string>
<string name="night_theme_title">Gecə teması</string>
<string name="popup_remember_size_pos_title">Ani pəncərə xüsusiyyətlərini xatırla</string>
<string name="popup_remember_size_pos_summary">Ani pəncərənin son ölçüsü və mövqeyini xatırla</string>
<string name="video_streams_empty">Video yayımı tapılmadı</string>
<string name="comments_tab_description">Şərhlər</string>
<string name="description_tab_description">ıqlama</string>
<string name="empty_list_subtitle">Burada sisəylərdən başqa heç nə yoxdur</string>
<string name="search_no_results">Nəticə yoxdur</string>
<string name="restore_defaults">Standartları qaytar</string>
<string name="missing_file">Fayl köçürüldü və ya silindi</string>
<string name="player_recoverable_failure">Oynadıcı xətası bərpa edilir</string>
<string name="player_unrecoverable_failure">Bərpa olunmayan oynatma xətası baş verdi</string>
<string name="ok">Oldu</string>
<string name="restricted_video_no_stream">Bu video yaş məhdudiyyətlidir.
\nYaş məhdudiyyəti olan videolarla bağlı yeni YouTube siyasətlərinə görə, NewPipe bu cür video yayımlara daxil ola və oynada bilməz.</string>
<string name="audio_streams_empty">Səs yayımı tapılmadı</string>
<string name="permission_display_over_apps">Digər tətbiqlərin üzərində göstərməyə icazə ver</string>
<string name="restore_defaults_confirmation">İlkin tənzimləmələri qaytarmaq istəyirsiniz\?</string>
<string name="enqueue_next_stream">Növbəti sıraya sal</string>
<string name="retry">Təkrar Cəhd Et</string>
<string name="settings_category_player_notification_summary">Cari oynatma yayımı bildirişini konfiqurasiya et</string>
<string name="notifications">Bildirişlər</string>
<string name="hash_channel_name">Video fayl xülasəsi bildirişi</string>
<string name="streams_notification_channel_description">Abunəliklər üçün yeni yayımlar haqqında bildirişlər</string>
<string name="error_report_channel_description">Xəta hesabatları üçün bildirişlər</string>
<string name="file_name_empty_error">Fayl adı boş ola bilməz</string>
<string name="saved_tabs_invalid_json">Saxlanmış səhifələri oxumaq alınmadı, ona görə standart səhifələr istifadə et</string>
<string name="error_report_notification_title">NewPipe xəta ilə qarşılaşdı, bildirmək üçün toxun</string>
<string name="sorry_string">Bağışla, bu baş verməməli idi.</string>
<string name="error_report_button_text">E-poçt- dan məlumat ver</string>
<string name="error_report_open_issue_button_text">GitHub\'da Məlumat Ver</string>
<string name="error_report_open_github_notice">Xahiş edirik, xətanızı müzakirə edən məsələnin mövcud olub-olmadığını yoxlayın. Dublikat biletləri yaradarkən, bizdən faktiki səhvi düzəltməyə sərf edəcəyimiz vaxtı alırsınız.</string>
<string name="error_snackbar_action">Məlumat Ver</string>
<string name="what_device_headline">Məlumat:</string>
<string name="what_happened_headline">Nə baş verdi:</string>
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Yükləyənin avatar miniatürü</string>
<string name="detail_likes_img_view_description">Bəyən</string>
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Bəyənməmə</string>
<string name="detail_drag_description">Yenidən sıralamaq üçün sürüklə</string>
<string name="drawer_header_description">Xidməti dəyiş, hazırda seçilmiş:</string>
<string name="no_subscribers">Abunəçi yoxdur</string>
<string name="no_views">Baxış yoxdur</string>
<string name="no_one_watching">Heç kim izləmir</string>
<string name="no_one_listening">Heç kim dinləmir</string>
<string name="no_videos">Video yoxdur</string>
<string name="comments_are_disabled">Şərhlər qeyri-aktivdir</string>
<string name="start">Başlat</string>
<string name="pause">Dayandır</string>
<string name="checksum">Təsdiqləmə</string>
<string name="dismiss">İmtina</string>
<string name="msg_error">Xəta</string>
<string name="msg_running_detail">Detallar üçün toxun</string>
<string name="msg_wait">Zəhmət olmasa, gözləyin…</string>
<string name="no_dir_yet">Hələ endirmə qovluğu təyin edilməyib, indi standart endirmə qovluğu seç</string>
<string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA çağırışı</string>
<string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA sorğusu göndərildi</string>
<string name="done">Bitdi</string>
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Etibarsız simvollar bu dəyərlə əvəz olunur</string>
<string name="settings_file_replacement_character_title">Əvəzedici simvol</string>
<string name="charset_most_special_characters">Ən xüsusi simvollar</string>
<string name="title_licenses">Üçüncü Tərəf Lisenziyaları</string>
<string name="tab_about">Haqqında &amp; T-TSS</string>
<string name="contribution_title">Töhfə Ver</string>
<string name="contribution_encouragement">Fikirlərinizin olub-olmaması, tərcümə, dizayn dəyişiklikləri, kod təmizlənməsi və ya real ağır kod dəyişiklikləri və.s kömək həmişə xoşdur. Nə qədər çox edilsə, bir o qədər yaxşı olar!</string>
<string name="give_back">İanə Et</string>
<string name="website_title">Veb sayt</string>
<string name="website_encouragement">Əlavə məlumat və xəbərlər üçün NewPipe Veb saytını ziyarət et.</string>
<string name="privacy_policy_title">NewPipe Məxfilik Siyasəti</string>
<string name="privacy_policy_encouragement">NewPipe layihəsi məxfiliyinizə çox ciddi yanaşır. Nəticə etibarı ilə, tətbiq sizin razılığınız olmadan heç bir məlumat toplamır.
\nNewPipe məxfilik siyasəti xəta məlumatı göndərdiyiniz zaman hansı məlumatların göndərildiyini və saxlanıldığını ətraflı izah edir.</string>
<string name="read_privacy_policy">Məxfilik Siyasətini Oxu</string>
<string name="app_license_title">NewPipe Lisenziyası</string>
<string name="action_history">Tarixçə</string>
<string name="delete_item_search_history">Bu elementi axtarış tarixçəsindən silmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="title_last_played">Son Oynadılan</string>
<string name="title_most_played">Ən Çox Oynadılan</string>
<string name="select_a_kiosk">Bölmə seç</string>
<string name="import_complete_toast">İdxal edildi</string>
<string name="no_valid_zip_file">Etibarlı ZIP faylı yoxdur</string>
<string name="could_not_import_all_files">Xəbərdarlıq: Bütün faylları idxal etmək mümkün olmadı.</string>
<string name="import_settings">Tənzimləmələri də idxal etmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="top_50">Ən yaxşı 50</string>
<string name="new_and_hot">Yeni və populyar</string>
<string name="local">Yerli</string>
<string name="recently_added">Son əlavə edilən</string>
<string name="conferences">Konfranslar</string>
<string name="title_activity_play_queue">Oynatma növbəsi</string>
<string name="play_queue_stream_detail">Detallar</string>
<string name="show_channel_details">Kanal təfərrüatlarını göstər</string>
<string name="start_here_on_popup">Ani görüntüdə oynatmağa başla</string>
<string name="preferred_open_action_settings_title">\"Açıq\" fəaliyyətə üstünlük verilir</string>
<string name="background_player">Fon oynadıcı</string>
<string name="always_ask_open_action">Həmişə soruş</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">Tələb olunan məzmun yüklənir</string>
<string name="create_playlist">Yeni Pleylist</string>
<string name="rename_playlist">Adını dəyişdir</string>
<string name="add_to_playlist">Pleylistə əlavə et</string>
<string name="processing_may_take_a_moment">Emal edilir... Bir az vaxt ala bilər</string>
<string name="unmute">Səsi aç</string>
<string name="bookmark_playlist">Pleylisti Əlfəcinlə</string>
<string name="unbookmark_playlist">Əlfəcini Silin</string>
<string name="delete_playlist_prompt">Bu pleylist silinsin\?</string>
<string name="playlist_creation_success">Pleylist yaradıldı</string>
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Pleylist miniatürü dəyişdirildi.</string>
<string name="playlist_no_uploader">Avtomatik yaradıldı (heç bir yükləyici tapılmadı)</string>
<string name="caption_auto_generated">Avtomatik yaradıldı</string>
<string name="caption_setting_title">Titrlər</string>
<string name="leak_canary_not_available">LeakCanary yoxdur</string>
<string name="enable_leak_canary_summary">Yaddaş sızma monitorinqi yığın boşaltma zamanı tətbiqin cavab verməməsinə səbəb ola bilər</string>
<string name="show_memory_leaks">Yaddaş sızmalarını göstər</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Utilizasiyadan sonra fraqment və ya fəaliyyətin yaşam dövründən kənarda, çatdırıla bilməyən Rx istisnaları barədə məlumat verməsinə məcbur et</string>
<string name="show_original_time_ago_summary">Xidmətlərdən alınmış orijinal mətnlər yayım elementlərində görünəcək</string>
<string name="check_new_streams">Yeni yayımları yoxlamanı işə sal</string>
<string name="import_soundcloud_instructions">URL və ya ID\'nizi daxil etməklə SoundCloud profilini idxal edin:
\n
\n1. Veb-brauzerdə \"iş masası rejimini\" aktiv edin (sayt mobil cihazlar üçün mövcud deyil)
\n2. Bu URL\'ə keçin: %1$s
\n3. Soruşulduqda daxil olun
\n4. Yönləndirildiyiniz profilin URL\'sini kopyalayın.</string>
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">ID\'niz, soundcloud.com/ID\'niz</string>
<string name="import_network_expensive_warning">Unutmayın ki, bu əməliyyat şəbəkəyə ağır yük ola bilər.
\n
\nDavam etmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="skip_silence_checkbox">Səssizlik zamanı sürətlə irəli</string>
<string name="enable_streams_notifications_title">Yeni yayım bildirişləri</string>
<string name="enable_streams_notifications_summary">Abunəliklərdən yeni yayımlar haqqında bildir</string>
<string name="streams_notifications_interval_title">Yoxlama tezliyi</string>
<string name="streams_notifications_network_title">Tələb olunan şəbəkə bağlantısı</string>
<string name="any_network">İstənilən şəbəkə</string>
<string name="minimize_on_exit_title">Tətbiq keçidində kiçilt</string>
<string name="minimize_on_exit_background_description">Fon oynadıcısına kiçilt</string>
<string name="minimize_on_exit_popup_description">Ani-pəncərə oynadıcısına kiçilt</string>
<string name="autoplay_summary">Oynatmanı avtomatik başlat — %s</string>
<string name="low_quality_smaller">Aşağı keyfiyyət (daha kiçik)</string>
<string name="dont_show">Göstərmə</string>
<string name="download_failed">Endirmə uğursuz oldu</string>
<string name="error_http_unsupported_range">Server çox iş parçalı endirmələri qəbul etmir, @string/msg_threads = 1 ilə yenidən cəhd edin</string>
<string name="delete_downloaded_files_confirm">Bütün endirilmiş fayllar diskdən silinsin\?</string>
<string name="max_retry_msg">Maksimum təkrar cəhdlər</string>
<string name="remove_watched_popup_warning">Pleylistə əlavə olunandan əvvəl və sonrakı baxılmış videolar silinəcək. \nSiz əminsiniz? Bu geri qaytarıla bilməz!</string>
<string name="feed_groups_header_title">Kanal qrupları</string>
<string name="feed_new_items">Yeni axın elementləri</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Abunəlik köhnəlmiş hesab edilənə qədərki son yeniləmədən sonrakı vaxt — %s</string>
<string name="feed_load_error">Axın yükləmə xətası</string>
<string name="content_not_supported">Bu məzmun hələ NewPipe tərəfindən dəstəklənmir.
\n
\nÜmid edirik ki, gələcək versiyada dəstəklənəcək.</string>
<string name="show_thumbnail_summary">Həm kilid ekranı fonu, həm də bildirişlər üçün miniatür istifadə et</string>
<string name="recent">Ən Yeni</string>
<string name="georestricted_content">Bu məzmun ölkənizdə mövcud deyil.</string>
<string name="paid_content">Bu məzmun yalnız ödəniş etmiş istifadəçilər üçün əlçatandır, beləliklə, NewPipe tərəfindən yayımlana və ya yüklənilə bilməz.</string>
<string name="auto_device_theme_title">Avtomatik (cihaz teması)</string>
<string name="night_theme_summary">Sevimli gecə temanızı seçin — %s</string>
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Sancaqlanmış şərh</string>
<string name="notifications_disabled">Bildirişlər qeyri-aktivdir</string>
<string name="get_notified">Bildiriş al</string>
<string name="you_successfully_subscribed">Artıq bu kanala abunə oldunuz</string>
<string name="enumeration_comma">,</string>
<string name="toggle_all">Hamısın dəyişdir</string>
<string name="msg_name">Fayl adı</string>
<string name="recaptcha_solve">Həll et</string>
<string name="subscriptions_export_unsuccessful">Abunəlikləri ixrac etmək mümkün olmadı</string>
<plurals name="watching">
<item quantity="one">%s baxıcı</item>
<item quantity="other">%s baxıcı</item>
</plurals>
<string name="manual_update_description">Yeni versiyaları əl ilə yoxla</string>
<plurals name="listening">
<item quantity="one">%s dinləyici</item>
<item quantity="other">%s dinləyici</item>
</plurals>
<plurals name="videos">
<item quantity="one">%s video</item>
<item quantity="other">%s video</item>
</plurals>
<string name="check_for_updates">Yeniləmələri yoxla</string>
<string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Axtarış çubuğunun miniatür önizləməsi</string>
<string name="permission_denied">Əməliyyat sistem tərəfindən ləğv edildi</string>
<string name="auto">Avto</string>
<string name="error_http_not_found">Tapılmadı</string>
<string name="error_http_no_content">Server məlumat göndərmir</string>
<string name="error_download_resource_gone">Bu endirməni bərpa etmək mümkün deyil</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">Sizdən hər endirmənin harada saxlanılacağı soruşulacaq</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">\"Yaddaş Giriş Quruluşu\"yalnız Android 10\'dan başlayaraq dəstəklənir</string>
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Kanalın avatar miniatürü</string>
<string name="select_night_theme_toast">Sevdiyiniz gecə temasını aşağıda seçə bilərsiniz</string>
<string name="notification_colorize_summary">Android\'in bildiriş rəngini miniatürdəki əsas rəngə uyğun fərdiləşdirməsini təmin et (qeyd edək ki, bu, bütün cihazlarda mövcud deyil)</string>
<string name="view_on_github">GitHub\'da Bax</string>
<string name="donation_title">İanə Et</string>
<string name="donation_encouragement">NewPipe, sizə ən yaxşı istifadəçi təcrübəsi göstərmək üçün boş vaxtını sərf edən könüllülər tərəfindən hazırlanmışdır. Tərtibatçıların bir fincan qəhvə içərkən NewPipe-ı daha da yaxşılaşdırmasına ianə edərək kömək edin.</string>
<string name="most_liked">Ən çox bəyənildi</string>
<string name="enqueued">Növbəyə salındı</string>
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Məzmunu açarkən standart hərəkət — %s</string>
<string name="name">Ad</string>
<string name="set_as_playlist_thumbnail">Pleylist miniatürü kimi təyin et</string>
<string name="wifi_only">Yalnız Wi-Fi\'da</string>
<string name="never">Heç vaxt</string>
<string name="list_view_mode">Siyahı görünüş rejimi</string>
<string name="list">Siyahı</string>
<string name="grid">Şəbəkə</string>
<string name="high_quality_larger">Yüksək keyfiyyət (daha böyük)</string>
<string name="missions_header_pending">Gözlənilən</string>
<string name="queued">növbədədir</string>
<string name="post_processing">sonrakı emal olunur</string>
<string name="checking_updates_toast">Yeniləmələr yoxlanılır…</string>
<string name="app_update_available_notification_title">NewPipe yeniləməsi mövcuddur!</string>
<string name="metadata_licence">Lisenziya</string>
<string name="feed_load_error_terminated">Müəllifin hesabı bağlanıb.
\nNewPipe gələcəkdə bu axını yükləyə bilməyəcək.
\nBu kanaldan abunəliyi çıxarmaq istəyirsiniz\?</string>
<string name="featured">Seçilən</string>
<string name="drawer_close">Çəkməcəni Bağla</string>
<string name="video_player">Video oynadıcı</string>
<string name="hash_channel_description">Video fayl xülasəsi prosesi üçün bildirişlər</string>
<string name="on"></string>
<string name="notification_scale_to_square_image_title">Miniatürü 1:1 görünüş nisbətinə kəs</string>
<string name="show_meta_info_summary">Yayım yaradıcısı, məzmunu və ya axtarış sorğusu haqqında əlavə məlumat olan üst məlumat qutularını gizlətmək üçün söndür</string>
<string name="auto_queue_summary">Əlaqəli yayımı əlavə etməklə (təkrarlanmayan) sonlanacaq oynatma növbəsini davam etdir</string>
<string name="remote_search_suggestions">Kənar axtarış təklifləri</string>
<string name="peertube_instance_add_exists">Server artıq mövcuddur</string>
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Videoları kiçik oynadıcıda başlatma, avtomatik fırlatma kilidlidirsə, birbaşa tam ekran rejiminə keçid. Siz hələ də tam ekrandan çıxmaqla mini oynadıcıya daxil ola bilərsiniz</string>
<string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
<string name="infinite_videos">∞ video</string>
<string name="no_comments">Şərhlər yoxdur</string>
<string name="subtitle_activity_recaptcha">Həll edildikdə \"Bitdi\" düyməsini bas</string>
<string name="select_a_playlist">Pleylist seç</string>
<string name="error_unable_to_load_comments">Şərhləri yükləmək mümkün olmadı</string>
<string name="trending">Trenddə olan</string>
<string name="play_queue_audio_settings">Səs Tənzimləmələri</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">Məlumat əldə edilir…</string>
<string name="show_original_time_ago_title">Elementlərdə orijinal, əvvəlki vaxtı göstər</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Yaşam dövrəsi xaricindəki xətaları bildir</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Bəzi endirmələri dayandırmaq mümkün olmasa da, mobil dataya keçərkən faydalıdır</string>
<string name="close">Bağla</string>
<string name="error_progress_lost">Fayl silindiyi üçün irəliləyiş itirildi</string>
<string name="max_retry_desc">Endirməni ləğv etməzdən əvvəl ümumi cəhdlərin sayı</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile">Ölçülmüş şəbəkələrdə dayandır</string>
<string name="enable_queue_limit">Endirmə növbəsini məhdudlaşdır</string>
<string name="enable_queue_limit_desc">Eyni vaxtda ancaq bir endirmə həyata keçiriləcək</string>
<string name="account_terminated">Hesab ləğv edildi</string>
<string name="download_has_started">Yükləmə başladı</string>
<string name="description_select_disable">ıqlamadakı mətni seçməyi qeyri-aktiv et</string>
<string name="metadata_category">Kateqoriya</string>
<string name="metadata_privacy_internal">Daxili</string>
<string name="description_select_enable">ıqlamadakı mətni seçməyi aktivləşdir</string>
<string name="metadata_tags">Etiketlər</string>
<string name="tablet_mode_title">Planşet rejimi</string>
<string name="off">Bağla</string>
<string name="detail_heart_img_view_description">Müəllifdən ürəkləndi</string>
<string name="open_website_license">Veb saytı</string>
<plurals name="views">
<item quantity="one">%s baxış</item>
<item quantity="other">%s baxış</item>
</plurals>
<string name="playback_step">Addım</string>
<plurals name="new_streams">
<item quantity="one">%s yeni yayım</item>
<item quantity="other">%s yeni yayım</item>
</plurals>
<string name="playback_reset">Sıfırla</string>
<string name="percent">Faiz</string>
<string name="semitone">Yarımton</string>
<plurals name="download_finished_notification">
<item quantity="one">Endirmə tamamlandı</item>
<item quantity="other">%s endirmə tamamlandı</item>
</plurals>
<string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">ExoPlayer standartı</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Mövcud olduqda xüsusi axından al</string>
<string name="remove_watched_popup_title">Baxılmış videolar silinsin?</string>
<string name="remove_watched">İzləniləni sil</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Sistem qovluğu seçicisini (SAF) istifadə et</string>
<string name="error_timeout">Bağlantı fasiləsi</string>
<string name="error_insufficient_storage_left">Cihazda yer yoxdur</string>
<string name="error_postprocessing_stopped">Fayl üzərində işləyərkən NewPipe bağlandı</string>
<string name="error_postprocessing_failed">Emaldan sonra uğursuz oldu</string>
<string name="error_connect_host">Serverə qoşulmaq mümkün deyil</string>
<string name="error_unknown_host">Serveri tapmaq olmadı</string>
<string name="error_ssl_exception">Təhlükəsiz əlaqə qurmaq olmadı</string>
<string name="error_file_creation">Fayl yaradıla bilməz</string>
<string name="download_already_running">Bu adla bir endirmə davam edir</string>
<string name="overwrite_failed">faylın üzərinə yazıla bilməz</string>
<string name="overwrite_finished_warning">Bu adda endirilmiş fayl artıq mövcuddur</string>
<string name="overwrite">Üzərinə yaz</string>
<string name="enqueue">Növbəyə qoy</string>
<string name="recovering">bərpa olunur</string>
<string name="paused">dayandırıldı</string>
<string name="missions_header_finished">Bitdi</string>
<string name="minimize_on_exit_none_description">Heç biri</string>
<string name="minimize_on_exit_summary">Əsas video oynadıcıdan digər tətbiqə keçid zamanı hərəkət — %s</string>
<string name="decline">İmtina</string>
<string name="accept">Razıyam</string>
<string name="playback_tempo">Sürət</string>
<string name="import_title">İdxal</string>
<string name="previous_export">Əvvəlki ixrac</string>
<string name="export_ongoing">İxrac edilir…</string>
<string name="import_ongoing">İdxal edilir…</string>
<string name="playlist_add_stream_success">Pleylistə salındı</string>
<string name="mute">Səsi bağla</string>
<string name="popup_player">Ani görüntü oynadıcı</string>
<string name="drawer_open">Çəkməcəni Aç</string>
<string name="hold_to_append">Növbələşdirmək üçün basılı tut</string>
<string name="play_queue_remove">Sil</string>
<string name="app_description">Android\'də pulsuz, zərif yayımlayıcı.</string>
<string name="copyright">© %1$s, %2$s tərəfindən %3$s altında</string>
<string name="settings_category_downloads_title">Endirmə</string>
<string name="msg_popup_permission">Bu icazə, ani görüntü rejimində
\naçmaq üçün lazımdır</string>
<string name="msg_copied">Buferə köçürüldü</string>
<string name="msg_threads">Kadrlar</string>
<string name="rename">Adını dəyişdir</string>
<string name="create">Yarat</string>
<plurals name="subscribers">
<item quantity="one">%s abunəçi</item>
<item quantity="other">%s abunəçi</item>
</plurals>
<string name="audio">Səs</string>
<string name="error_details_headline">Təfərrüatlar:</string>
<string name="info_labels">Nə:\\nSorğu:\\nMəzmun Dili:\\nMəzmun Ölkəsi:\\nTətbiq Dili:\\nXidmət:\\nGMT Saatı:\\nPaket:\\nVersiya:\\nƏS versiyası:</string>
<string name="error_snackbar_message">Bağışlayın, nəsə səhv oldu.</string>
<string name="copy_for_github">Formatlanmış hesabatı köçür</string>
<string name="peertube_instance_add_help">Server URL\'sini daxil et</string>
<string name="peertube_instance_add_fail">Serveri təsdiqləmək mümkün olmadı</string>
<string name="peertube_instance_url_help">%s-də bəyəndiyiniz serverləri tapın</string>
<string name="show_hold_to_append_summary">Video \"Təfsilatlar\" səhifəsində fon və ya ani görüntü düyməsin basarkən ipucu göstər</string>
<string name="caption_setting_description">Oynadıcı titr mətn miqyasını və arxa plan üslublarını dəyişdir. Effektiv olması üçün tətbiqi yenidən başlatmaq tələb olunur</string>
<string name="error_occurred_detail">Xəta baş verdi: %1$s</string>
<string name="invalid_file">Fayl mövcud deyil, yaxud oxumaq və ya yazmaq icazəsi yoxdur</string>
<string name="parsing_error">Veb saytı təhlil etmək alınmadı</string>
<string name="playback_pitch">Ucalıq</string>
<string name="radio">Radio</string>
<string name="show_crash_the_player_title">\"Oynadıcını çökdür\" Göstər</string>
<string name="show_crash_the_player_summary">Oynadıcını istifadə edərkən çökdürmə seçimini göstər</string>
<string name="show_error_snackbar">Xəta balonu göstər</string>
<string name="create_error_notification">Xəta bildirişi yarat</string>
<string name="import_from">Burdan idxal et</string>
<string name="export_to">Bura ixrac et</string>
<string name="import_file_title">Faylı idxal et</string>
<string name="subscriptions_import_unsuccessful">Abunəlikləri idxal etmək mümkün olmadı</string>
<string name="start_accept_privacy_policy">Avropa Ümumi Məlumat Mühafizəsi Qaydasına (GDPR) riayət etmək üçün diqqətinizi NewPipe məxfilik siyasətinə cəlb edirik. Xahiş edirik, diqqətlə oxuyun.\nXəta məlumatın bizə göndərmək üçün qəbul etməlisiniz.</string>
<string name="overwrite_unrelated_warning">Bu adda fayl artıq mövcuddur</string>
<string name="download_already_pending">Bu adla gözlənilən bir endirmə var</string>
<string name="error_path_creation">Təyinat qovluğu yaradıla bilməz</string>
<string name="generate_unique_name">Bənzərsiz ad yarat</string>
<string name="chapters">Bölmələr</string>
<string name="no_app_to_open_intent">Cihazınızdakı heç bir tətbiq bunu aça bilməz</string>
<string name="show_thumbnail_title">Miniatürü göstər</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">Bu, ən azı sizin ölkənizdə olan SoundCloud Go+ trekidir, ona görə də NewPipe tərəfindən yayımlamaq və ya endirmək mümkün deyil.</string>
<string name="private_content">Bu məzmun şəxsidir, ona görə də NewPipe tərəfindən yayımlamaq və ya endirmək mümkün deyil.</string>
<string name="metadata_support">Dəstək</string>
<string name="metadata_privacy">Məxfilik</string>
<string name="metadata_host">Sahib</string>
<string name="metadata_privacy_unlisted">Siyahıdan kənar</string>
<string name="metadata_privacy_private">Şəxsi</string>
<string name="metadata_age_limit">Yaş həddi</string>
<string name="metadata_language">Dil</string>
<string name="metadata_privacy_public">İctimai</string>
<string name="subscribers_count_not_available">Abunəçi sayı əlçatan deyil</string>
<string name="read_full_license">Lisenziyanı Oxu</string>
<string name="title_activity_history">Tarixçə</string>
<string name="charset_letters_and_digits">Hərflər və rəqəmlər</string>
<string name="crash_the_player">Oynadıcını çökdür</string>
<string name="peertube_instance_add_https_only">Yalnız HTTPS URL\'ləri dəstəklənir</string>
<string name="settings_category_player_notification_title">Oynadıcı bildirişi</string>
<string name="streams_notification_channel_name">Yeni yayımlar</string>
<string name="error_report_channel_name">Xəta hesabatı bildirişi</string>
<string name="no_streams_available_download">Endirmək üçün yayım mövcud deyil</string>
<string name="error_report_notification_toast">Xəta baş verdi, bildirişi gör</string>
<string name="your_comment">Şərhiniz (İngiliscə):</string>
<string name="detail_thumbnail_view_description">Video oynat, müddət:</string>
<string name="no_available_dir">Zəhmət olmasa, endirmə qovluğunu daha sonra tənzimləmələrdə təyin et</string>
<string name="msg_running">NewPipe Endirilir</string>
<string name="msg_calculating_hash">Hash hesablanır</string>
<string name="settings_file_charset_title">Fayl adlarında icazə verilən simvollar</string>
<string name="title_activity_about">NewPipe Haqqında</string>
<string name="tab_licenses">Lisenziyalar</string>
<string name="app_license">NewPipe müəllif hüquqlu sərbəst tətbiqdir: Siz onu istədiyiniz zaman istifadə edə, öyrənə, paylaşa və təkmilləşdirə bilərsiniz. Xüsusilə, siz Lisenziyanın 3-cü versiyası və ya (seçiminizə görə) hər hansı sonrakı versiyada Azad Proqram Təminatı Fondu tərəfindən dərc edilən GNU Ümumi İctimai Lisenziya şərtlərinə uyğun olaraq onu yenidən paylaya və/yaxud dəyişdirə bilərsiniz.</string>
<string name="export_complete_toast">İxrac edildi</string>
<string name="main_page_content_swipe_remove">Elementləri silmək üçün sürüşdür</string>
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Hələ,əlfəcinlənmiş pleylistlər yoxdur</string>
<string name="override_current_data">Bu, cari quraşdırmanızı ləğv edəcək.</string>
<string name="enqueue_stream">Növbəyə qoy</string>
<string name="disable_media_tunneling_summary">Qara ekranla qarşılaşsanız və ya videonu oynatdıqda donarsa, media girişin qeyri-aktiv edin.</string>
<string name="enqueued_next">Növbəti sıraya salındı</string>
<string name="start_here_on_background">Fonda oynatmağa başla</string>
<string name="loading_stream_details">Yayım təfərrüatları yüklənir…</string>
<string name="disable_media_tunneling_title">Media girişin qeyri-aktiv et</string>
<string name="crash_the_app">Tətbiq çökdü</string>
<string name="import_youtube_instructions">YouTube abunəliklərin Google Takeout-dan idxal et: \n \n1. %1$s URL\'ə keçin: \n2. Soruşulduqda daxil ol \n3. \"Bütün Məlumatlar Daxildir\",sonra \"Hamısın Seçmə\", yalnız \"abunəlikləri\" seç və \"Oldu\" kliklə \n4. \"Növbəti addım\"üzərinə kliklə, sonra isə \"İxrac Yarat\" üzərinə kliklə \n5. Görünəndən sonra, \"Endirin\"düyməsin bas \n6. Aşağıda FAYLI İDXAL ET düyməsin kliklə və yüklənilmiş (.zip) faylın seç \n7. [Əgər .zip faylı idxalı uğursuz olsa] .csv faylın çıxar(adətən\"YouTubeandYouTubeMusic/subscriptions/subscriptions.csv\" altında),aşağıda FAYLI İDXAL ET-ə kliklə və çıxarılan csv faylın seç</string>
<string name="playback_speed_control">Oynatma Sürəti Nizamlamaları</string>
<string name="unhook_checkbox">Ayır (pozuntuya səbəb ola bilər)</string>
<string name="show_error">Xətanı göstər</string>
<string name="remove_watched_popup_partially_watched_streams">Bəli və qismən baxılmış videolar</string>
<plurals name="deleted_downloads_toast">
<item quantity="one">%1$s endirməsi silindi</item>
<item quantity="other">%1$s endirmə silindi</item>
</plurals>
<string name="stop">Dayandır</string>
<string name="choose_instance_prompt">Server seç</string>
<string name="feed_load_error_fast_unknown">Sürətli axın rejimi bu barədə əlavə məlumat vermir.</string>
<string name="new_seek_duration_toast">ExoPlayer məhdudiyyətlərinə görə axtarış müddəti %d saniyəyə təyin edildi</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Bəzi xidmətlərdə mövcuddur, adətən daha sürətli olur, lakin məhdud sayda elementləri və çox vaxt natamam məlumatı qaytara bilər (məsələn, müddət, element növü, canlı status yoxdur)</string>
<string name="no_appropriate_file_manager_message">Bu əməliyyat üçün uyğun fayl meneceri tapılmadı. Zəhmət olmasa, fayl menecerini quraşdır və ya endirmə tənzimləmələrində \'%s\'-i qeyri-aktiv etməyə çalış</string>
<string name="feed_load_error_account_info">\'%s\' üçün axın yükləmək mümkün olmadı.</string>
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">Bu fəaliyyət üçün uyğun fayl meneceri tapılmadı.\nXahiş olunur, Yaddaş Giriş Quruluşuna uyğun fayl meneceri quraşdırın</string>
<string name="youtube_music_premium_content">Bu video yalnız YouTube Music Premium üzvləri üçün əlçatandır, ona görə də NewPipe tərəfindən yayımlamaq və ya endirmək mümkün deyil.</string>
<string name="description_select_note">İndi açıqlamadakı mətni seçə bilərsiniz. Nəzərə alın ki, seçim rejimində səhifə titrəyə və linklər kliklənməyə bilər.</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">Bildirişdə göstərilən video miniatürünü 16:9-dan 1:1 görünüş nisbətinə qədər kəs</string>
<string name="notification_actions_summary">Aşağıdakı hər bir bildiriş fəaliyyətini üzərinə toxunaraq redaktə edin. Sağdakı təsdiq qutuların istifadə edərək yığcam bildirişdə göstərmək üçün onların üçünü seçin.</string>
<string name="invalid_source">Belə fayl/məzmun mənbəyi yoxdur</string>
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">Seçilən yayım xarici oynadıcılar tərəfindən dəstəklənmir</string>
<string name="streams_not_yet_supported_removed">Yükləyici tərəfindən hələ dəstəklənməyən yayımlar göstərilmir</string>
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">Xarici oynadıcılar üçün mövcud səs yayımı yoxdur</string>
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">Xarici oynadıcılar üçün mövcud video yayımı yoxdur</string>
<string name="select_quality_external_players">Xarici oynadıcılar üçün keyfiyyət seç</string>
<string name="unknown_format">Naməlum format</string>
<string name="unknown_quality">Naməlum keyfiyyət</string>
<string name="progressive_load_interval_title">Oynatma yükləmə intervalı həcmi</string>
<string name="faq_description">Tətbiqi istifadə etməkdə çətinlik çəkirsinizsə, ümumi suallara bu cavabları yoxladığınıza əmin olun!</string>
<string name="faq_title">Tez-tez soruşulan suallar</string>
<string name="faq">Veb Saytında bax</string>
<string name="sort">Çeşidlə</string>
<string name="app_update_unavailable_toast">NewPipe\'ın ən son versiyasın işlədirsiniz</string>
<string name="fast_mode">Sürətli rejim</string>
<string name="import_subscriptions_hint">3 nöqtə menyudan abunəlikləri idxal və ya ixrac et</string>
<string name="app_update_available_notification_text">%s endirmək üçün toxun</string>
<string name="night_theme_available">Bu seçim yalnız tema üçün %s seçildikdə əlçatandır</string>
<string name="unset_playlist_thumbnail">Daimi miniatürü ləğv et</string>
<string name="card">Kart</string>
<string name="msg_failed_to_copy">Buferə köçürmək alınmadı</string>
<string name="duplicate_in_playlist">Boz rəngdəki pleylistlərdə artıq bu element var.</string>
<string name="playlist_add_stream_success_duplicate">Dublikat %d dəfə əlavə edildi</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Cihaz daxili media düyməsi problemlərinə məhəl qoyma</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Məsələn, fiziki düymələri qırılan qulaqlıq işlədirsinizsə faydalıdır</string>
<string name="remove_duplicates">Dublikatları sil</string>
<string name="remove_duplicates_title">Dublikatlar silinsin\?</string>
<string name="feed_hide_streams_title">Aşağıdakı yayımları göstər</string>
<string name="feed_show_hide_streams">Yayımları Göstər/Gizlə</string>
<string name="feed_show_watched">Tam baxılıb</string>
<string name="feed_show_partially_watched">Qismən baxılıb</string>
<string name="remove_duplicates_message">Bu pleylistdəki bütün dublikat yayımları silmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="feed_show_upcoming">Yaxınlaşan</string>
<string name="left_gesture_control_title">Sol jest fəaliyyəti</string>
<string name="right_gesture_control_summary">Oynadıcı ekranının sağ yarısı üçün jest seç</string>
<string name="right_gesture_control_title">Sağ jest fəaliyyəti</string>
<string name="brightness">Parlaqlıq</string>
<string name="volume">Səs səviyyəsi</string>
<string name="none">Heç biri</string>
<string name="left_gesture_control_summary">Oynadıcı ekranının sol yarısı üçün jest seç</string>
<string name="prefer_original_audio_title">Orijinal səsə üstünlük ver</string>
<string name="prefer_original_audio_summary">Dildən asılı olmayaraq orijinal səs axını seç</string>
<string name="prefer_descriptive_audio_title">Təsviri səsə üstünlük ver</string>
<string name="prefer_descriptive_audio_summary">Varsa, görmə qabiliyyəti zəifləyən insanlar üçün təsviri olan səs axını seçin</string>
<string name="play_queue_audio_track">Səs: %s</string>
<string name="audio_track">Səs axını</string>
<string name="audio_track_present_in_video">Səs axını artıq bu yayımda olmalıdır</string>
<string name="select_audio_track_external_players">Xarici oynadıcılar üçün səs axını seç</string>
<string name="unknown_audio_track">Naməlum</string>
<string name="settings_category_exoplayer_title">ExoPlayer tənzimləmələri</string>
<string name="settings_category_exoplayer_summary">Bəzi ExoPlayer tənzimləmələrin idarə et. Bu dəyişiklikləri təsirli etmək üçün oynadıcını yenidən başlatmaq tələb olunur</string>
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_title">ExoPlayer-in çözücü xüsusiyyətin istifadə et</string>
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_summary">Əsas çözücüləri işlətmə uğursuz olarsa, çözücü işlətmək probleminiz varsa (daha aşağı prioritetli çözücülərə düşür), bu seçimi aktiv edin. Bu, əsas çözücülərdən istifadə ilə müqayisədə zəif oynatma performansı ilə nəticələnə bilər</string>
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_summary">Bu həll yolu səthi kodlayıcıya birbaşa tənzimləmək əvəzinə, səth dəyişikliyi olarsa video kodlayıcıları buraxır və yenidən işlədir. Artıq ExoPlayer vasitəsilə bu problemli bəzi cihazlarda istifadə olunur, bu tənzimləmə təsiri yalnız Android 6 və daha yüksəkdə var.\n\nBu seçimi işlətmə cari video oynadıcı dəyişəndə və ya tam ekrana keçəndə oynatma xətaların düzəldə bilər</string>
<string name="audio_track_type_original">orijinal</string>
<string name="audio_track_type_dubbed">dublyaj edilib</string>
<string name="audio_track_type_descriptive">təsviri</string>
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_title">Həmişə ExoPlayer-in video çıxış səthi tənzimləməsin istifadə et</string>
<string name="progressive_load_interval_summary">Qabaqcıl məzmunda yükləmə aralığı həcmin dəyişdir (hazırda %s). Daha aşağı dəyər onların ilkin yüklənilməsin sürətləndirə bilər</string>
<string name="no_streams">Yayım yoxdur</string>
<string name="no_live_streams">Canlı yayım yoxdur</string>
<string name="disable_media_tunneling_automatic_info">Media dövrələmə cihazınızda standart olaraq qeyri-aktiv edilib, çünki cihazınızın modelinin bunu dəstəkləmədiyi məlumdur.</string>
<string name="audio_track_name">%1$s %2$s</string>
<string name="main_tabs_position_title">Əsas səhifə mövqeyi</string>
<string name="main_tabs_position_summary">Əsas səhifə seçicini aşağıya köçür</string>
<string name="loading_metadata_title">Üst Məlumat Yüklənir…</string>
<string name="feed_fetch_channel_tabs">Kanal səhifələrin əldə et</string>
<string name="metadata_avatars">Avatarlar</string>
<string name="metadata_subchannel_avatars">Alt kanal avatarları</string>
<string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Axın yenilənərkən əldə edilən səhifələr. Kanal sürətli rejim istifadə edərək yenilənirsə, bu seçimin heç bir təsiri yoxdur.</string>
<string name="metadata_uploader_avatars">Yükləyici avatarları</string>
<string name="metadata_thumbnails">Miniatürlər</string>
<string name="notification_actions_summary_android13">Aşağıdakı hər bildiriş fəaliyyətin ona toxunub redaktə edin. İlk üç fəaliyyət (oynatma/fasilə, əvvəlki və növbəti) sistem tərəfindən tənzimlənib və dəyişdirilə bilməz.</string>
<string name="no">Xeyr</string>
<string name="settings_category_backup_restore_title">Nüsxələ və bərpa et</string>
<string name="auto_update_check_description">NewPipe arabir avtomatik şəkildə yeni versiyaları yoxlaya və onlar mövcud olduqda sizə bildirə bilər.
\nBunu aktivləşdirmək istəyirsiniz?</string>
<string name="yes">Bəli</string>
<string name="reset_settings_title">Tənzimləmələri sıfırla</string>
<string name="reset_settings_summary">Bütün tənzimləmələri standart dəyərlərinə sıfırla</string>
<string name="error_insufficient_storage">Cihazda yetərlik boş yer yoxdur</string>
<string name="metadata_subscribers">Abunəliklər</string>
<string name="rewind">Geri çevir</string>
<string name="toggle_screen_orientation">Ekran səmtini dəyişin</string>
<string name="import_settings_vulnerable_format">İdxal edilən ixracdakı tənzimləmələr NewPipe 0.27.0-dan bəri köhnəlmiş zəif formatı işlədir. İdxal edilən ixracın etibarlı mənbədən olduğuna əmin olun və gələcəkdə yalnız NewPipe 0.27.0 və ya daha yeni versiyadan əldə edilmiş ixracları istifadə etməyə üstünlük verin. Bu zəif formatda tənzimləmələrin idxalına dəstək tezliklə tamamilə silinəcək və sonra NewPipe-in köhnə versiyaları daha yeni versiyalardan ixrac tənzimləmələrin idxal edə bilməyəcək.</string>
<string name="previous_stream">Əvvəlki yayım</string>
<string name="next_stream">Növbəti yayım</string>
<string name="image_quality_none">Şəkilləri yükləmə</string>
<string name="metadata_banners">Lövhələr</string>
<string name="channel_tab_videos">Videolar</string>
<string name="channel_tab_tracks">Axınlar</string>
<string name="channel_tab_channels">Kanallar</string>
<string name="channel_tab_about">Haqqında</string>
<string name="show_channel_tabs">Kanal səhifələri</string>
<string name="channel_tab_playlists">Pleylistlər</string>
<string name="channel_tab_shorts">Shorts</string>
<plurals name="replies">
<item quantity="one">%s cavab</item>
<item quantity="other">%s cavab</item>
</plurals>
<string name="show_channel_tabs_summary">Kanal səhifələrində hansı səhifələr göstərilir</string>
<string name="open_play_queue">Oynatma növbəsin aç</string>
<string name="toggle_fullscreen">Tam ekrana keçid</string>
<string name="play">Oynat</string>
<string name="replay">Təkrar oynat</string>
<string name="more_options">Daha çox seçim</string>
<string name="duration">Müddət</string>
<string name="forward">İrəli çevir</string>
<string name="image_quality_low">Aşağı keyfiyyət</string>
<string name="image_quality_medium">Orta keyfiyyət</string>
<string name="image_quality_high">Yüksək keyfiyyət</string>
<string name="question_mark">\?</string>
<string name="share_playlist">Oynatma siyahısın paylaş</string>
<string name="share_playlist_with_titles">Başlıqlarla paylaşın</string>
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
<string name="share_playlist_content_details">%1$s
\n%2$s</string>
<string name="show_more">Daha çox göstər</string>
<string name="show_less">Daha qısa göstər</string>
<string name="reset_all_settings">Bütün tənzimləmələri sıfırlama üstünlük verdiyiniz seçimlərin hamısın ləğv edəcək və tətbiq yenidən açılacaq.
\n
\n
\nDavam etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
<string name="channel_tab_livestreams">Canlı</string>
<string name="channel_tab_albums">Albomlar</string>
<string name="image_quality_title">Şəkil keyfiyyəti</string>
<string name="image_quality_summary">Məlumat və yaddaş istifadəsini azaltmaq üçün şəkillərin keyfiyyətini və ya şəkillərin əsla yüklənib-yüklənilməməsini seçin. Dəyişikliklər həm yaddaşdaxili, həm də diskdə olan təsvir qalığın təmizləyir — %s</string>
<string name="share_playlist_with_list">URL siyahısını paylaşın</string>
<string name="audio_track_type_secondary">ikinci dərəcəli</string>
<string name="share_playlist_as_youtube_temporary_playlist">YouTube müvəqqəti pleylisti kimi paylaş</string>
<string name="tab_bookmarks_short">Pleylistlər</string>
<string name="select_a_feed_group">Axın qrupu seçin</string>
<string name="no_feed_group_created_yet">Hələ heç bir axın qrupu yaradılmayıb</string>
<string name="feed_group_page_summary">Kanal qrupu səhifəsi</string>
<string name="search_with_service_name">%1$s axtar</string>
<string name="search_with_service_name_and_filter">%1$s (%2$s) axtar</string>
<string name="channel_tab_likes">Bəyənmə</string>
<string name="migration_info_6_7_title">SoundCloud Top 50 səhifəsi silindi</string>
<string name="migration_info_6_7_message">SoundCloud ilk Ən yaxşı 50 siyahısın ləğv etdi. Uyğun səhifə əsas səhifənizdən silindi.</string>
<string name="short_thousand">%sMin</string>
<string name="short_million">%sMln</string>
<string name="short_billion">%sMlrd</string>
<string name="migration_info_7_8_title">YouTube birləşmiş trend silindi</string>
<string name="migration_info_7_8_message">YouTube 21 iyul 2025-ci il tarixindən birləşmiş trend səhifəsini ləğv etdi. NewPipe ilkin trend səhifəsini trend olan canlı yayımlarla əvəz etdi. \n\nHəmçinin \"Tənzimləmələr &gt; Məzmun &gt; Əsas səhifə məzmunu\" bölməsində müxtəlif trendli səhifələri seçə bilərsiniz.</string>
<string name="trending_gaming">Trenddə olan Oyun</string>
<string name="trending_podcasts">Trenddə olan podkastlar</string>
<string name="trending_movies">Trend film və tamaşalar</string>
<string name="trending_music">Trenddə olan musiqilər</string>
<string name="permission_display_over_apps_message">Ani oynadıcı istifadə etmək üçün lütfən, aşağıdakı Android tənzimləmələr menyusunda %1$s seçin və %2$s-ı aktivləşdirin.</string>
<string name="permission_display_over_apps_permission_name">\"Digər tətbiqlər üzərində göstərməyə icazə verin\"</string>
<string name="delete_file">Faylı sil</string>
<string name="delete_entry">Girişi silin</string>
<string name="entry_deleted">Giriş silindi</string>
<string name="account_terminated_service_provides_reason">Hesab ləğv edilib\n\n %1$s bu səbəbi təmin edir: %2$s</string>
<string name="player_http_403">Oynadarkən serverdən alınan HTTP xətası 403, çox güman ki, yayım URL-si müddətinin bitməsi və ya IP qadağası ilə bağlıdır</string>
<string name="player_http_invalid_status">HTTP xətası %1$s oynadarkən serverdən alındı</string>
<string name="youtube_player_http_403">HTTP xətası 403 oynadarkən serverdən alındı, ehtimal ki, IP qadağası və ya yayım URL-nin deobfuscation problemləri ilə bağlıdır</string>
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s sorğuçunun bot olmadığını təsdiqləmək üçün giriş tələb edərək data təmin etməkdən imtina etdi.\n\nIP-niz %1$s tərəfindən müvəqqəti şəkildə qadağan oluna bilər, bir müddət gözləyə və ya başqa IP-yə keçə bilərsiniz (məsələn, VPN-i açıb/qapatmaqla və ya WiFi-dan mobil dataya keçməklə).</string>
<string name="unsupported_content_in_country">Bu məzmun hazırda seçilən məzmun ölkəsi üçün əlçatan deyil. \n\nSeçiminizi \"Tənzimləmələr &gt; Məzmun &gt; İlkin məzmun ölkəsi\"- dən dəyişin.</string>
</resources>