### Description
Fixes#2939
The zend form validation was not performed, only a custom method to
validate the code was used. This merge both validation, and leverage the
Zend form validation framework.
Also allow updating the track type code from the track type form.
Related to #2955