### Description
The playout exchange was changed to `fanout` without migrating the
previous `direct` exchange. This cause issues during upgrades, such as:
```
amqp.exceptions.PreconditionFailed: Exchange.declare: (406) PRECONDITION_FAILED - inequivalent arg 'type' for exchange 'airtime-pypo' in vhost '/libretime': received 'fanout' but current is 'direct'
```
This is documented upstream in
https://www.rabbitmq.com/docs/queues#property-equivalence
This change provides an upgrade path by renaming the exchange, and leave
the old exchange behind. Loosing messages is not a concern for the
playout queue.
### Testing Notes
- Checkout version `4.4.0`
- Run `make dev`
- Checkout 9e55d3bb6f2fa0f9a4dc858359a99e9d50c826a4
- Run `make dev`
- See the exception in playout: `docker compose logs -f playout`
- Checkout this PR
- Run `make dev`
- See playout fine working.
### **Links**
https://github.com/libretime/libretime/pull/3161