Ensures screen sharing participants are always displayed, even if not active speakers.
Modifies the participant proxy to selectively hide camera tracks when a participant is only displayed for screen sharing.
This prevents unnecessary camera rendering in the custom layout.
1abdc45ff3