add locales
This commit is contained in:
r3rex
parent
9d623131cd
commit
baed33b565
66
docs/pr/2025-08-11-overlay-ffmpeg.md
Normal file
66
docs/pr/2025-08-11-overlay-ffmpeg.md
Normal file
@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
# Add FFmpeg overlay support in createInputsOutputs (in‑video image overlays)
|
||||
|
||||
## Summary
|
||||
- Implement overlay rendering via FFmpeg `-filter_complex` in `src/utils/metadata.js#createInputsOutputs()`.
|
||||
- Add overlay image inputs with proper input options (`-loop 1`, `-framerate <n>`; default 30).
|
||||
- Build a single filter graph that:
|
||||
- Scales the base video (reuse existing profile scale if present; otherwise default `scale=1280:720`).
|
||||
- Scales each overlay individually.
|
||||
- Composites overlays in sequence with configurable positions.
|
||||
- Appends `format=yuv420p` for broad player compatibility.
|
||||
- Place `-filter_complex` in `outputs[0].options` and map the graph output with `-map [v]`.
|
||||
- Preserve existing audio mapping/encoders. No behavior change when no overlays are configured.
|
||||
|
||||
## Background
|
||||
The UI exposes overlay configuration (image path, scale, position, framerate), but previously the generated FFmpeg command did not merge overlays into the video pipeline. This PR wires the UI overlay config into the FFmpeg graph so overlays render in the encoded output.
|
||||
|
||||
## Changes
|
||||
- `src/utils/metadata.js`
|
||||
- Detect when overlays are present and add each overlay as a separate FFmpeg input with `-loop 1` and `-framerate` (default 30).
|
||||
- Construct a filter graph:
|
||||
- Overlay scaling: `[{overlayInput}:v]scale=<width>:-1[logoN]` (width defaults to 320 when not specified).
|
||||
- Base video scaling:
|
||||
- If `profile.video.filter.graph` contains a scale, reuse it.
|
||||
- Else default to `scale=1280:720`.
|
||||
- Use type-based stream specifier `[<inputIndex>:v]` (not `[<inputIndex>:0]`).
|
||||
- Sequential compositing: `${current}[logoN]overlay=x=<x>:y=<y>`; labels chained until final `[v]`.
|
||||
- Defaults: `x=(W-w)/2`, `y=(H-h)/2`.
|
||||
- If `y` not provided for the first overlay, default to bottom with padding: `y=H-h-24`.
|
||||
- Append `format=yuv420p` to the last link in the chain: `...,format=yuv420p[v]`.
|
||||
- Attach `-filter_complex` to `outputs[0].options` (not global options) and replace the video `-map` with `-map [v]`.
|
||||
- Keep audio options and mappings intact.
|
||||
|
||||
## Example (resulting options excerpt)
|
||||
```sh
|
||||
-filter_complex "[0:v]scale=1280:720[bg];[1:v]scale=320:-1[logo1];[bg][logo1]overlay=x=(W-w)/2:y=H-h-24[v],format=yuv420p[v]" \
|
||||
-map [v] ...
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Implementation Notes
|
||||
- The overlay pipeline is only activated when overlays are present. Otherwise the previous per-stream filter behavior is preserved.
|
||||
- Stream selectors were normalized to type-based (`:v`) to reduce brittleness and to match the working example.
|
||||
- `-filter_complex` is inserted at the beginning of `outputs[0].options` to ensure correct option ordering.
|
||||
|
||||
## Testing
|
||||
- Add one or more overlays in the Edit view and save.
|
||||
- Verify the API payload (enable request logging with `REACT_APP_API_DEBUG=true`) includes:
|
||||
- Separate overlay inputs with `-loop 1` and `-framerate`.
|
||||
- A single `-filter_complex` string with base video scale, per-overlay scale, overlay chaining, and final `format=yuv420p`.
|
||||
- `-map [v]` for the video stream in `outputs[0].options`.
|
||||
- Confirm visual correctness by starting a process and checking the output preview/target player.
|
||||
|
||||
## Limitations / Follow‑ups
|
||||
- Overlays are applied to the first video profile/output. Multi-profile overlay routing is not yet implemented.
|
||||
- Only image overlays are handled; animated overlays (e.g., GIF/MOV) may require enabling/disabling `-loop 1` based on media type.
|
||||
- Additional positioning presets and per-overlay alpha controls can be added in the UI in future PRs.
|
||||
|
||||
## Risk and Rollback
|
||||
- Low risk when overlays are disabled (old behavior preserved).
|
||||
- Rollback by reverting the commits in `src/utils/metadata.js`.
|
||||
|
||||
## Checklist
|
||||
- [x] Overlay inputs added with correct input options.
|
||||
- [x] Filter graph composes base scale, overlay scales, and positions.
|
||||
- [x] Final `format=yuv420p` appended and mapped with `-map [v]`.
|
||||
- [x] Audio mapping unchanged.
|
||||
- [x] Verified API payload with debug logging.
|
||||
@ -94,5 +94,6 @@
|
||||
"prettier": "^3.3.3",
|
||||
"react-error-overlay": "^6.0.11"
|
||||
},
|
||||
"resolutions": {}
|
||||
}
|
||||
"resolutions": {},
|
||||
"packageManager": "yarn@1.22.22+sha512.a6b2f7906b721bba3d67d4aff083df04dad64c399707841b7acf00f6b133b7ac24255f2652fa22ae3534329dc6180534e98d17432037ff6fd140556e2bb3137e"
|
||||
}
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ fragmenteret MP4-format)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Tilføj eksterne widgets og stilarter til publikationswebstedet. Du kan
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Tilføj ny kanal"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Tilføj overlay"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Tilføj Publicering"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "blå"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Nederste felt"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Beskriv kort, hvad publikum vil se under live-streamingen."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Fang klik"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Fang markør"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Kanal \"{0}\" gemt"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Forsinkelse"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Forsinkelse (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Enhed"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Afbrudt"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Afbryd forbindelsen og fortsæt"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Diskopbevaring"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Ønsker du virkelig at genstarte programmet nu?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Ønsker du at slette \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Ønsker du at slette \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Vil du fjerne {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Ønsker du at afbryde forbindelsen til \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Hvert felt"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Hver ramme"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Ret"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Rediger lyd- og videokilderne til livestreamet. Tilføj en beskrivelse, og indstil den ønskede indholdslicens."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Mislykkes probe hos kilde. Undersøg <0> probe oplysninger</0>."
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Det lykkedes ikke at opdatere token: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Det mislykkedes at gemme indlæsningsmetadata"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Det er ikke lykkedes at stoppe processen"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Det lykkedes ikke at gemme indstillingen for spillerstørrelse."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Det lykkedes ikke at gemme publikationstjenesten ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Opdatering af indlæsningsprocessen mislykkedes ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Opdatering af processen for indtastning af snapshot mislykkedes ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Opdatering af spilleren mislykkedes"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Opdatering af spillersiden mislykkedes"
|
||||
|
||||
@ -1127,10 +1131,11 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
msgstr "Framerate"
|
||||
msgstr "Billedrate"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:107
|
||||
msgid "Framerate conversion (frame interpolation)"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Framerate-tilstand"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frekvens (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Overskrift"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Højde"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Højde (-1 behold)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS-output"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Nivå"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Niveau af systemprotokol."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "licens"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "licens"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Livets farve"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logginga"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Hoved kanal gemt"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Kanalen på hovedsiden (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Hoved kilde"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Hukommelsesgrænse (megabyte)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Grænse for hukommelsesforbrug i megabyte, 0 for ubegrænset."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta oplysninger"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Én henvisningsadresse pr. linje, f.eks. http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Åbn"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Rækkefølge"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Output buffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Overlay #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Overlays"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "kodeord til godkendelse."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Adgangskode til enheden."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Sti"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Vedvarende seerstatistik"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Primær stream key"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonde"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Procesoplysninger"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Procesrapport"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Behandler & kontrol"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "RTMP program til publicering."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP-udgang"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Prøvetagning"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Sidenavn"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Størrelse"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Øjebliksbillde"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Forudindstillet hastighed"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT-udgang"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Bitraten for lydstrømmen."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Bærerfrekvensen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Kanalen \"{0}\" kunne ikke slettes"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Kanalen \"{0}\" er blevet slettet"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Sletning af denne kanal kan ikke genoprettes. Alle publikationer af denne kanal vil blive fjernet."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Denne licens tillader genbrugere at distribuere, remixe, tilpasse og byg
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Denne protokol er ukendt eller understøttes ikke af den tilgængelige binære FFmpeg-protokol."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Denne kilde kan ikke redigeres, mens den er i brug. Hvis du vil fortsætte, skal du afbryde forbindelsen til kilden."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Upload en lydfil ({0}) for at sætte den i loop."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Upload et billede eller en videofil ({0}) for at sætte den i loop."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Upload billede"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Upload billeder og placer dem på videoen. Rækkefølgen bestemmer lagdelingen fra bund til top."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Driftstid"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Brug Auth0 til din kørende Restreamer Core. Flere <0>detaljer</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Brug guiden (<0/>) til en hurtig og nem opsætning, eller rediger (<1/>) kilderne direkte i brugerdefineret tilstand."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Brug guiden (<0/>) til en hurtig og nem opsætning, eller rediger (<1/>)
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Brug din ophavsret, og vælg den korrekte billedlicens. Uanset om den er fri for alle eller stærkt begrænset. Diskuter kort, hvad andre må gøre med dit billede."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Brug din ophavsret, og vælg den rigtige billedlicens. Uanset om den er fri for alle eller stærkt begrænset. Diskuter kort, hvad andre må gøre med dit billede."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "hvid"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Bredde"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Bredde (-1 behold)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Beskyttelse mod skrivning"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Gul and"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ fragmentierte MP4 Format)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Fügen Sie externe Widgets und Stile zur Publikationsseite hinzu. Einige
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Neuen Kanal hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Overlay hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Publikation hinzufügen"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "blau"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Unteres Feld"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Beschreiben Sie kurz, was die Zuschauenden während des Live-Streams sehen werden."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Klicks erfassen"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Mauszeiger erfassen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Kanal \"{0}\" gespeichert"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Segment"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Verzögerung"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Verzögerung (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Gerät"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Trennen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Trennen und fortfahren"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Festplattenspeicher"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Anwendung wirklich neu starten?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Soll \"{0}\" gelöscht werden?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Soll \"{0}\" gelöscht werden?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie {title} löschen?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Verbindung zu „{0}“ unterbrechen?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Jedes Feld"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Jedes Frame"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Bearbeiten Sie die Audio- und Videoquellen für den Live-Stream. Fügen Sie eine Beschreibung hinzu, und legen Sie die gewünschte Inhaltslizenz fest."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Prüfen der Quelle ist fehlgeschlagen. <0>Details der Überprüfung</0>
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Token konnte nicht aktualisiert werden: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Speichern der Ingest-Metadaten fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Prozess konnte nicht angehalten werden"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Die Einstellung für die Playergröße konnte nicht gespeichert werden."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Publikationsdienst konnte nicht gespeichert werden ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Ingest-Prozesses fehlgeschlagen ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Vorschaubild-Prozesses fehlgeschlagen ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Players fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Aktualisierung der Playerseite fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Bildspeicher"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Framerate Modus"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frequenz (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Überschrift"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Höhe"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Höhe (-1 beibehalten)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS-Ausgabe"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Level"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Ebene des Systemprotokolls."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lizenz"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Lizenz"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Life color"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Hauptkanal gespeichert"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Kanal auf der Startseite (index.html)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Hauptquelle"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Speicherlimit (Megabyte)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Speichernutzungslimit in Megabyte, 0 für unbegrenzt."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta-Informationen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Ein Referrer pro Zeile, wie http://www.beispiel.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Öffnen"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Reihenfolge"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Ausgangs-Buffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Overlay #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Overlays"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Schwenken"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Passwort für die Autorisierung."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Passwort von dem Gerät."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Pfad"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Betrachterstatistiken beibehalten"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Primärer Stream-Schlüssel"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Prüfen"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Prozess-Details"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Prozess-Bericht"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Verarbeitung & Steuerung"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "RTMP-App für die Veröffentlichung."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP-Ausgabe"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Sampling"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Seitenname"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Grösse"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Vorschaubild"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Geschwindigkeit Voreinstellung"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT-Ausgabe"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Die Bitrate des Audiostreams."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Trägerfrequenz"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Der Kanal \"{0}\" konnte nicht gelöscht werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Der Kanal \"{0}\" wurde gelöscht"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Die Löschung dieses Kanals kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Veröffentlichungen dieses Kanals werden entfernt."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Diese Lizenz erlaubt es Wiederverwendern, das Material in jedem Medium o
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Dieses Protokoll ist entweder unbekannt oder nicht verfügbar mit der verfügbaren FFmpeg-Version."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Diese Quelle kann nicht bearbeitet werden, während sie in Gebrauch ist. Um fortzufahren, müssen Sie die Verbindung zur Quelle unterbrechen."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Laden Sie eine Audiodatei hoch ({0}), um eine Schleife zu erstellen."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Laden Sie eine Bild- oder Videodatei ({0}) hoch, um sie in einer Schleife abzuspielen."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Bild hochladen"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Bilder hochladen und auf dem Video positionieren. Die Reihenfolge bestimmt die Ebenen von unten nach oben."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Betriebszeit"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Verwenden Sie Auth0 für Ihren laufenden Restreamer Core. Mehr <0>Details</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Verwenden Sie den Assistenten (<0/>) für eine schnelle und einfache Einrichtung, oder bearbeiten Sie (<1/>) die Quellen direkt im benutzerdefinierten Modus."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Verwenden Sie den Assistenten (<0/>) für eine schnelle und einfache Ein
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Copyright und die richtige Bildlizenz wählen. Ob frei für alle oder stark eingeschränkt. Überlege kurz, was andere mit dem Video machen dürfen."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "weiß"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Breite"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Breite (-1 beibehalten)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Schreibschutz"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ κατακερματισμένη μορφή MP4)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Προσθέστε εξωτερικά widgets και στυλ στον
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Προσθήκη νέου καναλιού"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Προσθήκη επικάλυψης"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Προσθήκη δημοσίευσης"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "μπλε"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Κάτω πεδίο"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Περιγράψτε εν συντομία τι θα δει το κοινό κατά τη διάρκεια της ζωντανής ροής."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Λήψη κλικ"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Δρομέας σύλληψης"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Το κανάλι \"{0}\" αποθηκεύτηκε"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Καθυστέρηση"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Καθυστέρηση (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Συσκευή"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση & συνέχιση"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Αποθήκευση δίσκου"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Θέλετε πραγματικά να επανεκκινήσετε την εφαρμογή τώρα;"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το \"{0}\";"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το \"{0}\";"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το {title};"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Θέλετε να αποσυνδέσετε το \"{0}\";"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Κάθε πεδίο"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Κάθε πλαίσιο"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Επεξεργαστείτε τις πηγές ήχου και βίντεο για τη ζωντανή ροή. Προσθέστε μια περιγραφή και ορίστε την επιθυμητή άδεια χρήσης περιεχομένου."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Απέτυχε η διερεύνηση της πηγής. Ελέγξτε
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η ανανέωση του κουπονιού: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Αποτυχία αποθήκευσης μεταδεδομένων εισόδου"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Απέτυχε να σταματήσει η διαδικασία"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Απέτυχε η αποθήκευση της ρύθμισης μεγέ
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η αποθήκευση της υπηρεσίας δημοσίευσης ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η ενημέρωση της διαδικασίας λήψης ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η ενημέρωση της διαδικασίας λήψης στιγμιότυπων ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η ενημέρωση του παίκτη"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Απέτυχε η ενημέρωση της ιστοσελίδας παικτών"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Λειτουργία καρέ"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Συχνότητα (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Επικεφαλίδα"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Ύψος"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Ύψος (-1 διατήρηση)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Έξοδος HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Επίπεδο"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Επίπεδο πρωτοκόλλου συστήματος."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Άδεια"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Άδεια"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Χρώμα ζωής"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Λογότυπο"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Κύριο κανάλι αποθηκευμένο"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Κανάλι κύριας σελίδας (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Κύρια πηγή"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Όριο μνήμης (megabytes)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Όριο χρήσης μνήμης σε megabytes, 0 για απεριόριστη χρήση."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Μεταπληροφορίες"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Μεταδεδομένα"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Ένας παραπομπός ανά γραμμή, π.χ. http://www.exa
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Ανοίξτε το"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Σειρά"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Απομονωτής εξόδου"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Επικάλυψη #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Επικαλύψεις"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Κωδικός πρόσβασης για εξουσιοδότηση."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Κωδικός πρόσβασης για τη συσκευή."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Διαδρομή"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Στατιστικά στοιχεία θεατών που παραμένουν"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Πρωτεύον κλειδί ροής"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Ανιχνευτής"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Λεπτομέρειες διαδικασίας"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Αναφορά διαδικασίας"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία & έλεγχος"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Εφαρμογή RTMP για δημοσίευση."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Έξοδος RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Δειγματοληψία"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Sitename"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Μέγεθος"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Στιγμιότυπο"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Προεπιλογή ταχύτητας"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Έξοδος SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Το bitrate της ροής ήχου."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Η φέρουσα συχνότητα"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Το κανάλι \"{0}\" δεν μπόρεσε να διαγραφεί"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Το κανάλι \"{0}\" έχει διαγραφεί"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Η διαγραφή αυτού του καναλιού δεν μπορεί να ανακτηθεί. Όλες οι δημοσιεύσεις αυτού του καναλιού θα αφαιρεθούν."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Αυτή η άδεια επιτρέπει στους επαναχρησ
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Αυτό το πρωτόκολλο είναι άγνωστο ή δεν υποστηρίζεται από το διαθέσιμο δυαδικό αρχείο FFmpeg."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Αυτή η πηγή δεν μπορεί να επεξεργαστεί όσο είναι σε χρήση. Για να συνεχίσετε, πρέπει να αποσυνδέσετε την πηγή."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Ανεβάστε ένα αρχείο ήχου ({0}) για να το κ
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Ανεβάστε ένα αρχείο εικόνας ή βίντεο ({0}) για να το κάνετε βρόχο."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Μεταφόρτωση εικόνας"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Ανεβάστε εικόνες και τοποθετήστε τις στο βίντεο. Η σειρά καθορίζει τα επίπεδα από κάτω προς τα πάνω."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Χρόνος διαθεσιμότητας"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε το Auth0 για το Restreamer Core που εκτελείτε. Περισσότερες <0>λεπτομέρειες</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε τον οδηγό (<0/>) για μια γρήγορη και εύκολη ρύθμιση ή επεξεργαστείτε (<1/>) τις πηγές απευθείας στην προσαρμοσμένη λειτουργία."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Χρησιμοποιήστε τον οδηγό (<0/>) για μια γρ
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε τα πνευματικά σας δικαιώματα και επιλέξτε τη σωστή άδεια χρήσης εικόνας. Είτε ελεύθερη για όλους είτε με αυστηρούς περιορισμούς. Συζητήστε εν συντομία τι επιτρέπεται να κάνουν οι άλλοι με την εικόνα σας."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε τα πνευματικά σας δικαιώματα και επιλέξτε τη σωστή άδεια χρήσης εικόνας. Είτε ελεύθερη για όλους είτε με αυστηρούς περιορισμούς. Συζητήστε εν συντομία τι επιτρέπεται να κάνουν οι άλλοι με την εικόνα σας."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "λευκό"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Πλάτος"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Πλάτος (-1 διατήρηση)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Προστασία εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Κίτρινη πάπια"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Add external widgets and styles to the publication site. You can find so
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Add new channel"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Add overlay"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Add Publication"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "blue"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Bottom field"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Capture clicks"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Capture cursor"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Delay"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Delay (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Device"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Disconnect"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Disconnect & Continue"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Disk storage"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Do you want to delete {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Each field"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Each frames"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Failed to probe the source. Please check the <0>probe details</0>."
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Failed to save ingest metadata"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Failed to stop process"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Failed to store player size setting."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Failed to update the player"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Failed to update the playersite"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Framerate mode"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frequency (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Headline"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Height"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Height (-1 keep)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS output"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Level"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Level of system protocol."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "License"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "License"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Life color"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Main channel saved"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Main page channel (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Main Source"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Memory Limit (megabytes)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta information"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "One referrer per line, e.g. http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Open"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Order"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Output buffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Overlay #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Overlays"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Password for authorization."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Password for the device."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Path"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Persist viewer statistics"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Primary stream key"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Probe"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Process details"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Process report"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Processing & Control"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "RTMP app for publishing."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP output"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Sampling"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Sitename"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Speed Preset"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT output"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "The bitrate of the audio stream."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "The carrier frequency"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Upload an audio file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Upload image"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Uptime"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sou
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "white"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Width"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Width (-1 keep)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Write protection"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ formato MP4 fragmentado)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Añada widgets y estilos externos al sitio de publicación. Puede encont
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Añadir un nuevo canal"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Añadir superposición"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Añadir publicación"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "azul"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Campo inferior"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Describa brevemente lo que el público verá durante la transmisión en directo."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Captura de clics"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Cursor de captura"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Canal \"{0}\" guardado"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Retraso"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Retraso (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Dispositivo"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Desconectar"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Desconectar y continuar"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Almacenamiento en disco"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "¿Realmente quiere reiniciar la aplicación ahora?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "¿Quiere borrar \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "¿Quiere borrar \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "¿Desea eliminar {título}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "¿Quiere desconectar \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Cada campo"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Cada cuadro"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Edite las fuentes de audio y vídeo para la transmisión en directo. Añada una descripción y establezca la licencia de contenido que desee."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "No se ha podido sondear la fuente. Por favor, compruebe los <0>detalles
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Fallo en la actualización de la ficha: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Fallo al guardar los metadatos de ingesta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Fallo en la detención del proceso"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Fallo al almacenar el ajuste del tamaño del reproductor."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Fallo en el almacenamiento del servicio de publicación ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Fallo en la actualización del proceso de ingesta ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Fallo en la actualización del proceso de ingesta de instantáneas ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Fallo en la actualización del reproductor"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "No se ha podido actualizar el sitio de los jugadores"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Buffer de imágenes"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Modo de velocidad de fotogramas"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frecuencia (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Titular"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altura"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Altura (-1 mantener)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Salida HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Nivel"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Nivel de protocolo del sistema."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licencia"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Licencia"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "El color de la vida"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logotipo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Cierre de sesión"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Canal principal guardado"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Canal de la página principal (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Fuente principal"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Límite de memoria (megabytes)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Límite de uso de memoria en megabytes, 0 para ilimitado."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta información"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadatos"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Un referente por línea, por ejemplo: http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Orden"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Tampón de salida"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Superposición #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Superposiciones"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Contraseña para la autorización."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Contraseña para el dispositivo."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Ruta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Persistir las estadísticas de los espectadores"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Clave de flujo primaria"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonda"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Detalles del proceso"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Informe del proceso"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Procesamiento y control"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Aplicación RTMP para la publicación."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Salida RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Muestreo"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Nombre del sitio"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamaño"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantánea"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Velocidad preestablecida"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Salida de SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "La tasa de bits del flujo de audio."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "La frecuencia de la portadora"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "El canal \"{0}\" no pudo ser borrado"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "El canal \"{0}\" ha sido borrado"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "La eliminación de este canal no se puede recuperar. Todas las publicaciones de este canal serán eliminadas."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Esta licencia permite a los reutilizadores distribuir, remezclar, adapta
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Este protocolo es desconocido o no está soportado por el binario disponible de FFmpeg."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Esta fuente no puede ser editada mientras esté en uso. Para continuar, tiene que desconectar la fuente."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Sube un archivo de audio ({0}) para reproducirlo en bucle."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Cargue un archivo de imagen o vídeo ({0}) para ponerlo en bucle."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Subir imagen"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Carga imágenes y colócalas en el vídeo. El orden define las capas de abajo hacia arriba."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Tiempo de funcionamiento"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Utilice Auth0 para su núcleo Restreamer en funcionamiento. Más <0>detalles</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Utilice el asistente (<0/>) para una configuración rápida y sencilla, o edite (<1/>) las fuentes directamente en el modo personalizado."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Utilice el asistente (<0/>) para una configuración rápida y sencilla,
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Utilice los derechos de autor y elija la licencia de imagen correcta. Ya sea libre para todos o muy restringida. Comente brevemente lo que otros pueden hacer con su imagen."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Utilice sus derechos de autor y elija la licencia de imagen adecuada. Ya sea libre para todos o muy restringida. Comente brevemente lo que otros pueden hacer con su imagen."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "blanco"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Anchura"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Ancho (-1 mantener)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Protección de la escritura"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Pato amarillo"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ format MP4 fragmenté)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Ajoutez des widgets et des styles externes au site de publication. Vous
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Ajouter un nouveau canal"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Ajouter une superposition"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Ajouter une publication"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "bleu"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Pied de page"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Décrivez brièvement ce que le public verra pendant la diffusion en direct."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Capture des clics"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Curseur de capture"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Canal \"{0}\" sauvegardé"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Délai"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Délai (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Appareil"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Déconnecter et continuer"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Stockage sur disque"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous vraiment redémarrer l'application maintenant ?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous supprimer \"{0}\" ?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Voulez-vous supprimer \"{0}\" ?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous supprimer {titre} ?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous déconnecter \"{0}\" ?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Chaque champ"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Chaque cadre"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Modifiez les sources audio et vidéo pour le flux en direct. Ajoutez une description, et définissez la licence souhaitée pour votre contenu."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Impossible de sonder la source. Veuillez vérifier les <0>détails de la
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Échec du rafraîchissement du jeton : {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Échec de la sauvegarde des métadonnées d'ingestion"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Échec de l'arrêt du processus"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Échec de l'enregistrement du paramètre de taille du lecteur."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Échec du stockage du service de publication ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Échec de la mise à jour du processus d'ingestion ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Échec de la mise à jour du processus d'acquisition des instantanés ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Échec de la mise à jour du lecteur"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Échec de la mise à jour du site des lecteurs"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Mode de framerate"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Fréquence (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "A la une"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Hauteur"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Hauteur (-1 conserver)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Sortie HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Niveau"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Niveau du protocole du système."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Licence"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Couleur de la vie"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Canal principal sauvegardé"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Canal de la page principale (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Source principale"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Limite de mémoire (mégaoctets)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Limite d'utilisation de la mémoire en mégaoctets, 0 pour illimité."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Méta-information"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Métadonnées"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Un référent par ligne, ex : http://www.example.com."
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Ouvrir"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Ordre"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Tampon de sortie"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Superposition #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Superpositions"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Mot de passe pour l'authentification."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Mot de passe pour l'appareil."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Chemin"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Persistance des statistiques des spectateurs"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Clé du flux principal"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonde"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Détails du processus"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Rapport de processus"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Traitement et contrôle"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Application RTMP pour la publication."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Sortie RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Échantillonnage"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Nom du site"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Taille"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantané"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Vitesse préréglée"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Sortie SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Le débit binaire du flux audio."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "La fréquence porteuse"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Le canal \"{0}\" n'a pas pu être supprimé"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Le canal \"{0}\" a été supprimé"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "La suppression de ce canal ne peut pas être récupérée. Toutes les publications de ce canal seront supprimées."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Cette licence permet aux réutilisateurs de distribuer, de remixer, d'ad
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Ce protocole est inconnu ou n'est pas supporté par le binaire FFmpeg disponible."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Cette source ne peut pas être éditée lorsqu'elle est en cours d'utilisation. Pour continuer, vous devez déconnecter la source."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Téléchargez un fichier audio ({0}) pour le mettre en boucle."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Télécharger un fichier image ou vidéo ({0}) pour le mettre en boucle."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Téléverser une image"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Téléchargez des images et positionnez-les sur la vidéo. L'ordre définit la superposition du bas vers le haut."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Temps de fonctionnement"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Utilisez Auth0 pour votre noyau Restreamer en cours d'exécution. Plus de <0>détails</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Utilisez l'assistant (<0/>) pour une configuration rapide et facile, ou éditez (<1/>) les sources directement en mode personnalisé."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Utilisez l'assistant (<0/>) pour une configuration rapide et facile, ou
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Utilisez vos droits d'auteur et choisissez la bonne licence d'image. Qu'elle soit libre pour tous ou fortement restreinte. Discutez brièvement de ce que les autres sont autorisés à faire avec votre image."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Utilisez vos droits d'auteur et choisissez la bonne licence d'image. Qu'il s'agisse d'une licence gratuite pour tous ou d'une licence très restreinte. Indiquez brièvement de ce que les autres sont autorisés à faire avec votre image."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "blanc"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Largeur"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Largeur (-1 conserver)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Protection de l'écriture"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ formato MP4 frammentato)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Aggiungere widget e stili esterni al sito di pubblicazione. Può trovare
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Aggiungere un nuovo canale"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Aggiungi sovrapposizione"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Aggiungi pubblicazione"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "blu"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Campo inferiore"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Descriva brevemente ciò che il pubblico vedrà durante il live stream."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Cattura i clic"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Cattura del cursore"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Canale \"{0}\" salvato"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Ritardo"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Ritardo (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Dispositivo"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Scollegare"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Disconnettersi e continuare"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Archiviazione su disco"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero riavviare l'applicazione ora?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Vuole cancellare \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Vuole cancellare \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Vuoi cancellare {titolo}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Vuole disconnettere \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Ogni campo"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Ogni cornice"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Modifichi le fonti audio e video per il live stream. Aggiunga una descrizione e imposti la licenza di contenuto desiderata."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Impossibile sondare la sorgente. Per favore controlla i <0>dettagli dell
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiornare il token: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Non è riuscito a salvare i metadati di ingest"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Non è riuscito a fermare il processo"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Impossibile memorizzare l'impostazione delle dimensioni del giocatore."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Impossibile memorizzare il servizio di pubblicazione ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Fallito l'aggiornamento del processo di ingest ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Fallito l'aggiornamento del processo di ingest snapshot ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Non è riuscito ad aggiornare il giocatore"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Non è riuscito ad aggiornare il sito dei giocatori"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Modalità framerate"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frequenza (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Titolo"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altezza"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Altezza (-1 conserva)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Uscita HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Livello"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Livello di protocollo del sistema."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licenza"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Licenza"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Colore della vita"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Disconnessione"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Canale principale salvato"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Canale della pagina principale (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Fonte principale"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Limite di memoria (megabyte)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Limite di utilizzo della memoria in megabyte, 0 per illimitato."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta informazioni"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadati"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Un referente per riga, ad esempio http://www.example.com."
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Aperto"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Ordine"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Buffer di uscita"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Sovrapposizione #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Sovrapposizioni"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Password per l'autorizzazione."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Password per il dispositivo."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Percorso"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Persistere le statistiche dei visualizzatori"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Chiave di flusso primaria"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonda"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Dettagli del processo"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Rapporto sul processo"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Elaborazione e controllo"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "App RTMP per la pubblicazione."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Uscita RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Campionamento"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Nome del sito"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Dimensione"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Velocità preimpostata"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Uscita SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Il bitrate del flusso audio."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "La frequenza portante"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Non è stato possibile eliminare il canale \"{0}\"."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Il canale \"{0}\" è stato cancellato."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "La cancellazione di questo canale non può essere recuperata. Tutte le pubblicazioni di questo canale saranno rimosse."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Questa licenza permette ai riutilizzatori di distribuire, remixare, adat
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Questo protocollo è sconosciuto o non supportato dal binario FFmpeg disponibile."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Questa sorgente non può essere modificata mentre è in uso. Per continuare, deve scollegare la sorgente."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Caricare un file audio ({0}) per metterlo in loop."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Caricare un'immagine o un file video ({0}) per mandarlo in loop."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Carica immagine"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Carica le immagini e posizionarle sul video. L'ordine definisce i livelli dal basso verso l'alto."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Uptime"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Utilizzi Auth0 per il suo Restreamer Core in esecuzione. Ulteriori <0>dettagli</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Utilizzi la procedura guidata (<0/>) per un'impostazione rapida e semplice, oppure modifichi (<1/>) le sorgenti direttamente in modalità personalizzata."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Utilizzi la procedura guidata (<0/>) per un'impostazione rapida e sempli
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Utilizzi il suo copyright e scelga la licenza d'immagine corretta. Che sia libera per tutti o altamente limitata. Discuta brevemente di ciò che gli altri possono fare con la sua immagine."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Usa il tuo copyright e scegli la giusta licenza per le immagini. Che sia libera per tutti o altamente limitata. Discuti brevemente su cosa gli altri possono fare con la tua immagine."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "bianco"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Larghezza"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Larghezza (-1 conserva)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Scrivere la protezione"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Anatra gialla"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ 조각난 MP4 형식)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "송출 사이트에 외부 위젯과 스타일을 추가합니다. 도
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "새로운 채널 추가"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "오버레이 추가"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "송출 대상 추가하기"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "파란색"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "하단 필드"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "이 영상이 어떤 것인지 시청자에게 간략히 설명해주세요."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "클릭 캡쳐"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "커서 캡쳐"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "\"{0}\" 채널을 저장했습니다."
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "조각"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "딜레이"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "딜레이 (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "장치"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "연결 해제"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "연결 끊고 계속"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "저장소 사용량"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "바로 애플리케이션을 다시 시작할까요?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "\"{0}\"을(를) 삭제하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "\"{0}\"을(를) 삭제하시겠습니까?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "{title}을(를) 삭제할까요?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "\"{0}\"의 연결을 끊겠습니까?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "각 필드"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "각 프레임"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "수정"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "실시간 송출을 위한 영상과 소리 원본을 설정하세요. 설명을 더하고, 원하는 저작권 정책을 책정할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "원본을 확인하지 못했습니다. <0>확인 결과</0>를 검토
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "토큰 갱신 실패: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "삽입 메타데이터 저장 실패"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "프로세스 중지 실패"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "재생기 크기 설정을 저장하는데 실패했습니다."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "송출 서비스 저장 실패 ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "삽입 프로세스 갱신 실패 ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "삽입 스냅샷 프로세스 갱신 실패 ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "재생기 갱신 실패"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "재생 사이트 갱신 실패"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "프레임버퍼"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "프레임율 방식"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "주파수 (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "헤드라인"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "높이"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "높이(-1 유지)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS 출력"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "레벨"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "시스템 프로토콜의 레벨입니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "라이선스"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "라이선스"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "활성화 색상"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "로고"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "로그아웃"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "기본 채널 저장됨"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "접속시 보여질 채널입니다(index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "기본 원본"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "메모리 제한(메가바이트)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "메모리 사용량 제한은 메가바이트 단위로, 무제한은 0입니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "메타 정보"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "메타데이터"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "한 줄에 하나의 리퍼러만 입력합니다. 예) http://www.examp
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "열기"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "순서"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "출력 버퍼"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "오버레이 #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "오버레이"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "좌/우"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "사용자 인증을 위한 비밀번호입니다."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "장치의 비밀번호입니다."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "경로"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "시청자 통계 유지"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "프라이머리 스트림 키"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "확인하기"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "프로세스 상세"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "프로세스 보고서"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "프로세싱과 조절"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "송출을 위한 RTMP 앱입니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP 출력"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "샘플링"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "사이트 이름"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "크기"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "스냅샷"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "속도 프리셋"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT 출력"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "소리 스트림의 비트율입니다."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "반송주파수"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "\"{0}\" 채널을 삭제할 수 없음"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "\"{0}\" 채널 삭제함"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "채널 삭제는 되돌릴 수 없습니다. 이 채널에 연결된 모든 송출 서비스도 삭제됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "이 라이선스는 이용자가 저작자 및 출처만 표시한다면
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "이 프로토콜은 확인할 수 없거나 현재 FFmpeg 바이너리에서 지원하지 않습니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "이 원본은 사용 중일 때엔 편집할 수 없습니다. 계속하려면 원본의 연결을 해제하세요."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "오디오 파일({0})을 업로드하여 반복합니다."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "반복하려면 이미지 또는 비디오 파일({0})을 업로드하세요."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "이미지 업로드"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "이미지를 업로드하여 비디오에 배치하세요. 순서는 아래에서 위로 쌓이는 레이어를 결정합니다."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "가동시간"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Restreamer Core에 Auto0을 적용합니다. <0>자세한 내용</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "설정 마법사(<0/>)를 통해 쉽고 빠르게 구성하거나, 사용자 모드에서 직접 구성(<1/>)할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "설정 마법사(<0/>)를 통해 쉽고 빠르게 구성하거나, 사
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "저작권을 명기해 올바른 이미지 라이선스를 선택하세요. 자유롭게 제공하거나 철저히 제한할 수 있습니다. 다른 사람이 당신의 이미지로 무엇을 할 수 있는지 간략히 설명하세요."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "저작권을 명기해 올바른 이미지 라이선스를 선택하세요. 자유롭게 제공하거나 철저히 제한할 수 있습니다. 다른 사람이 당신의 이미지로 무엇을 할 수 있는지 간략히 설명하세요."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "하얀색"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "폭"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "너비(-1 유지)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "쓰기 보호"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ fragmentaryczny format MP4)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Dodaj widżety i style zewnętrzne do witryny publikowania. Kilka przyk
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Dodaj nowy kanał"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Dodaj nakładkę"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Dodaj Publikację"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "niebieski"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Dolne pole"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Krótko opisz, co widzowie zobaczą podczas transmisji na żywo."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Przechwyt kliknięć"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Przechwyt kursoru"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Kanał \"{0}” został zapisany"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Kawałek"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Limit czasu"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Opóźnienie (w ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Urządzenie"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Wyloguj"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Odłącz i kontynuuj"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Miejsce na dysku"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Czy na pewno chcesz teraz ponownie uruchomić aplikację?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Czy chcesz usunąć \"{0}”?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Czy chcesz usunąć \"{0}”?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Czy chcesz usunąć {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Czy chcesz odłączyć \"{0}”?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Każde pole"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Każda ramka"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edytuj"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Zmień źródła audio i wideo dla transmisji na żywo. Dodaj opis i ustaw licencję na żądaną zawartość."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Nie można zbadać źródła. Sprawdź <0>szczegóły sondy</0>."
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Nie udało się odświeżyć tokena: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać metadanych pozyskiwania"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Zakończenie procesu nie powiodło się"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Nie udało się zapisać ustawienia rozmiaru dysku."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać usługi publikowania ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Nie udało się zaktualizować procesu przetwarzania ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Nie udało się zaktualizować procesu ingest snapshot ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Aktualizacja odtwarzacza nie powiodła się"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Nie udało się zaktualizować strony dla graczy"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Tryb framerate"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Częstotliwość (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Wyróżniony"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Wysokośc"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Wysokość (-1 pozostaw)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Wyjście HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Poziom"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Poziom protokołu systemowego."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Patent"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Patent"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Kolor życia"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Wyloguj"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Kanał główny zapisany"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Kanał strony głównej (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Główne Źródło"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Limit pamięci (megabajty)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Limit użycia pamięci w megabajtach, 0 dla nieograniczonego."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Informacje Meta"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadane"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Jedna strona odsyłająca w wierszu, na przykład http://www.domena.com.
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Otwórz"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Kolejność"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Bufor wyjściowy"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Nakładka #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Nakładki"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Hasło do autoryzacji."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Hasło do urządzenia."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Trwałość statystyk oglądających"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Klucz strumienia podstawowego"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonda"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Szczegóły procesu"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Raport z procesu"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Przetwarzanie i kontrola"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Aplikacja RTMP do publikacji."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Wyjście RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Próbowanie"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Nazwa Strony"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Wstępne ustawienie prędkości"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Wyjście SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Szybkość transmisji strumienia audio."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Częstotliwość nośna"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Nie można usunąć kanału \"{0}”"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Kanał \"{0}” został usunięty"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Usunięcia tego kanału nie można odzyskać. Wszystkie posty w tym kanale zostaną usunięte."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Ta licencja umożliwia ponownemu użytkownikowi rozpowszechnianie, remik
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Ten protokół jest nieznany lub nie jest obsługiwany przez dostępne binarki FFmpeg."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Tego źródła nie można edytować podczas używania. Aby kontynuować, musisz odłączyć źródło."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Prześlij plik audio ({0}), aby go zapętlić."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Prześlij obraz lub plik wideo ({0}), aby go zapętlić."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Prześlij obraz"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Prześlij obrazy i umieść je na wideo. Kolejność określa warstwy od dołu do góry."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Czas operacyjny"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Użyj Auth0 dla działającego Restreamera Core. Więcej <0>szczegółów</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Użyj kreatora (<0/>) do szybkiej i łatwej konfiguracji lub edytuj (<1/>) źródła bezpośrednio w trybie niestandardowym."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Użyj kreatora (<0/>) do szybkiej i łatwej konfiguracji lub edytuj (<1/
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Wykorzystaj swoje prawa autorskie i wybierz odpowiednią licencję na obraz. Bez względu na to, czy jest darmowy dla wszystkich, czy mocno ograniczony. Krótko omów, co inni mogą zrobić z Twoim wizerunkiem."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Wykorzystaj swoje prawa autorskie i wybierz odpowiednią licencję na obraz. Niezależnie od tego, czy jest to licencja bezpłatna, czy bardzo ograniczona. Krótko omów, co inni mogą zrobić z Twoim wizerunkiem."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "biały"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Szerokośc"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Szerokość (-1 pozostaw)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Ochrona przed zapisem"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Żółta Kaczka"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ formato MP4 fragmentado)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Adicione widgets e estilos externos ao site de publicação. Você pode
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Adicionar novo canal"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Adicionar sobreposição"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Adicionar Publicação"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "azul"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Campo inferior"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Descrever brevemente o que o público verá durante a transmissão ao vivo."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Cliques de captura"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Captura do cursor"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Canal \"{0}\" salvo"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Pedaço"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -736,8 +740,8 @@ msgstr "Atraso"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Atraso (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -775,7 +779,7 @@ msgstr "Dispositivo"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Desconectar"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Desconectar e continuar"
|
||||
|
||||
@ -803,7 +807,7 @@ msgstr "Armazenamento em disco"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Você realmente quer reiniciar a aplicação agora?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Você quer excluir \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -811,7 +815,7 @@ msgstr "Você quer excluir \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Você quer apagar {título}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Você quer desconectar \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -844,11 +848,11 @@ msgstr "Cada campo"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Cada armação"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Edite as fontes de áudio e vídeo para a transmissão ao vivo. Adicione uma descrição e defina sua licença de conteúdo desejada."
|
||||
|
||||
@ -1031,11 +1035,11 @@ msgstr "Falha na sondagem da fonte. Por favor, verifique os <0> detalhes da sond
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Falha em atualizar a ficha: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Falha em salvar metadados ingeridos"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Falha em interromper o processo"
|
||||
|
||||
@ -1047,19 +1051,19 @@ msgstr "Falha no ajuste do tamanho do jogador."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Falha no serviço de publicação de lojas ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Falha em atualizar o processo de ingestão ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Falha na atualização do processo de ingestão de instantâneos ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Falha na atualização do jogador"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Falha na atualização do site do jogador"
|
||||
|
||||
@ -1131,6 +1135,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1148,8 +1153,8 @@ msgstr "Modo Framerate"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Freqüência (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1210,11 +1215,15 @@ msgstr "Manchete"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Altura"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Altura (-1 manter)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Saída HLS"
|
||||
|
||||
@ -1382,8 +1391,8 @@ msgstr "Nível"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Nível de protocolo do sistema."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licença"
|
||||
@ -1392,7 +1401,7 @@ msgstr "Licença"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Cor da vida"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1512,6 +1521,7 @@ msgstr "Logotipo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1542,7 +1552,7 @@ msgstr "Canal principal salvo"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Canal da página principal (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Fonte principal"
|
||||
|
||||
@ -1634,11 +1644,11 @@ msgstr "Limite de memória (megabytes)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Limite de uso de memória em megabytes, 0 para ilimitado."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta informação"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadados"
|
||||
@ -1838,10 +1848,23 @@ msgstr "Uma referência por linha, por exemplo http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Aberto"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Ordem"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Buffer de saída"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Sobreposição #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Sobreposições"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1888,6 +1911,10 @@ msgstr "Senha para autorização."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Senha para o dispositivo."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Caminho"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Estatísticas persistentes dos telespectadores"
|
||||
@ -2052,7 +2079,7 @@ msgstr "Chave de fluxo primário"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonda"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2077,8 +2104,8 @@ msgstr "Detalhes do processo"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Relatório de processo"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Processamento e controle"
|
||||
|
||||
@ -2326,7 +2353,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Aplicação RTMP para publicação."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Saída RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2378,7 +2405,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Amostragem"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2611,7 +2638,7 @@ msgstr "Nome do Sitename"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamanho"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
@ -2657,7 +2684,7 @@ msgstr "Velocidade predefinida"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Saída SRT"
|
||||
|
||||
@ -2825,19 +2852,19 @@ msgstr "A taxa de bits do fluxo de áudio."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "A freqüência portadora"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "O canal \"{0}\" não pôde ser excluído"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "O canal \"{0}\" foi excluído"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "A eliminação deste canal não pode ser recuperada. Todas as publicações deste canal serão removidas."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3018,7 +3045,7 @@ msgstr "Esta licença permite aos reutilizadores distribuir, remixar, adaptar e
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Este protocolo é desconhecido ou não suportado pelo binário FFmpeg disponível."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Esta fonte não pode ser editada enquanto estiver em uso. Para continuar, você tem que desconectar a fonte."
|
||||
|
||||
@ -3251,6 +3278,14 @@ msgstr "Carregue um arquivo de áudio ({0}) para fazer um loop."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Carregue um arquivo de imagem ou vídeo ({0}) para fazer um loop."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Enviar imagem"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Envie imagens e posicione-as no vídeo. A ordem define as camadas de baixo para cima."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3276,7 +3311,7 @@ msgstr "Horário de funcionamento"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Use o Auth0 para seu Restreamer Core em funcionamento. Mais <0>detalhes</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Use o assistente (<0/>) para uma configuração rápida e fácil, ou edite (<1/>) as fontes diretamente no modo personalizado."
|
||||
|
||||
@ -3284,7 +3319,7 @@ msgstr "Use o assistente (<0/>) para uma configuração rápida e fácil, ou edi
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Use seus direitos autorais e escolha a licença de imagem correta. Seja gratuita para todos ou altamente restrita. Discuta brevemente o que outros estão autorizados a fazer com sua imagem."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Use seus direitos autorais e escolha a licença de imagem correta. Seja gratuita para todos ou altamente restrita. Discuta brevemente o que outros estão autorizados a fazer com sua imagem."
|
||||
|
||||
@ -3413,10 +3448,22 @@ msgstr "branco"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Largura"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Largura (-1 manter)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Proteção de escrita"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Pato Amarelo"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ фрагментированный формат MP4)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Добавьте внешние виджеты и стили на сай
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Добавить новый канал"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Добавить наложение"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Добавить публикацию"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "синий"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Нижнее поле"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Кратко опишите, что зрители увидят во время прямой трансляции."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Захват кликов"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Захват курсора"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" сохранен"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Чанк"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Задержка"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Задержка (мс)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Устройство"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Отключить"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Отключить и продолжить"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Дисковое хранилище"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Вы действительно хотите перезапустить приложение сейчас?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Вы хотите удалить \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Вы хотите удалить \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Вы хотите удалить {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Вы хотите отключить \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Каждое поле"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Каждая рама"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Отредактируйте аудио и видеоисточники для прямой трансляции. Добавьте описание и установите желаемую лицензию на содержимое."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Не удалось проверить источник. Пожалуй
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить токен: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить импортированные метаданные"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Не удалось остановить процесс"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Не удалось сохранить настройку размера
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить службу публикации ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить процесс загрузки ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить процесс создания моментального снимка ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить плеер"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить сайт игроков"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Кадровый буфер"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Режим кадровой частоты"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Частота (Гц)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Заголовок"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Высота"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Высота (-1 оставить)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Выход HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Уровень"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Уровень системного протокола."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Лицензия"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Лицензия"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Цвет жизни"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Логотип"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Выйти"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Основной канал сохранен"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Канал главной страницы (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Главный источник"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Ограничение памяти (мегабайт)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Лимит использования памяти в мегабайтах, 0 - неограниченный."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Мета информация"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Метаданные"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Один реферер на строку, напр.. http://www.example
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Открыть"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Порядок"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Выходной буфер"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Наложение #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Наложения"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Пан"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Пароль для авторизации."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Пароль для устройства."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Путь"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Сохранять статистику просмотров"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Основной ключ потока"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Зонд"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Детали процесса"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Отчет о процессе"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Обработка и контроль"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Приложение RTMP для публикации."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP-выход"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Выборка"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Название сайта"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Снимок"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Предварительная настройка скорости"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Выход SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Битрейт аудиопотока."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Несущая частота"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" не может быть удален"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" удален"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Удаление этого канала не может быть восстановлено. Все публикации этого канала будут удалены."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Эта лицензия позволяет повторным польз
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Этот протокол неизвестен или не поддерживается имеющимся двоичным файлом FFmpeg."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Этот источник нельзя редактировать, пока он используется. Чтобы продолжить, вы должны отключить источник."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Загрузите аудиофайл ({0}), чтобы зациклит
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Загрузите изображение или видеофайл ({0}), чтобы зациклить его."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Загрузить изображение"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Загрузите изображения и разместите их на видео. Порядок определяет расположение слоев снизу вверх."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Время безотказной работы"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Используйте Auth0 для работающего ядра Restreamer. Больше <0>подробностей</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Воспользуйтесь мастером (<0/>) для быстрой и простой настройки или отредактируйте (<1/>) источники непосредственно в пользовательском режиме."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Воспользуйтесь мастером (<0/>) для быстро
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Используйте свои авторские права и выберите правильную лицензию на изображение. Независимо от того, бесплатно для всех или сильно ограничено. Кратко обсудите, что другим разрешено делать с вашим изображением."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Используйте свои авторские права и выберите правильную лицензию на изображение. Независимо от того, бесплатно для всех или сильно ограничено. Кратко обсудите, что другим разрешено делать с вашим изображением."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "белый"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Ширина"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Ширина (-1 оставить)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Защита от записи"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Желтая утка"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ razdrobljen format MP4)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Dodajanje zunanjih gradnikov in slogov na spletno mesto objave. Nekaj pr
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Dodajanje novega kanala"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Dodaj prekrivanje"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Dodaj objavo"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "modra"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Spodnje polje"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Na kratko opišite, kaj bodo gledalci videli med prenosom v živo."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Zajem klikov"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Kazalec za zajemanje"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Kanal \"{0}\" shranjen"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Zakasnitev"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Zakasnitev (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Naprava"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Prekini"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Odklop in nadaljevanje"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Shranjevanje diskov"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Ali res želite zdaj znova zagnati aplikacijo?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Ali želite izbrisati \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Ali želite izbrisati \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Ali želite izbrisati {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Želite prekiniti povezavo \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Vsako polje"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Vsak okvir"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Uredi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Uredite vire zvoka in videa za prenos v živo. Dodajte opis in nastavite želeno licenco za vsebino."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Ni uspelo preveriti vira. Prosimo, preverite <0>podrobnosti o sondi</0>.
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Ni uspelo osvežiti žetona: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Ni uspelo shraniti metapodatkov o zaužitju"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Ni uspelo zaustaviti procesa"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Ni uspelo shraniti nastavitve velikosti predvajalnika."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Ni uspelo shraniti storitve objave ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Ni uspelo posodobiti procesa zaužitja ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Ni uspelo posodobiti procesa zajetja posnetka ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Ni uspelo posodobiti predvajalnika"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Ni uspelo posodobiti mesta igralcev"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Način hitrosti posnetka"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frekvenca (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Naslov"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Višina"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Višina (-1 ohrani)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "Izhod HLS"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Raven"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Raven sistemskega protokola."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licenca"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Licenca"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Barva življenja"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logotip"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odjava"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Shranjen glavni kanal"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Kanal glavne strani (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Glavni vir"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Omejitev pomnilnika (megabajti)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Omejitev uporabe pomnilnika v megabajtih, 0 za neomejeno."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta informacije"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metapodatki"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "En referer v vsaki vrstici, npr. http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Odpri"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Vrstni red"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Izhodni buffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Prekrivanje #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Prekrivanja"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Geslo za avtorizacijo."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Geslo za napravo."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Pot"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Ohranite statistiko gledalcev"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Ključ primarnega toka"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Sonda"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Podrobnosti o postopku"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Poročilo o postopku"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Obdelava in nadzor"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Aplikacija RTMP za objavo."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Izhod RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Vzorčenje"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Ime spletnega mesta"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Velikost"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Posnetek"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Prednastavitev hitrosti"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Izhod SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Bitna hitrost zvočnega toka."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Nosilna frekvenca"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Kanala \"{0}\" ni bilo mogoče izbrisati"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Kanal \"{0}\" je bil izbrisan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Izbrisa tega kanala ni mogoče obnoviti. Vse objave tega kanala bodo odstranjene."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Ta licenca omogoča ponovni uporabi, da gradivo distribuirajo, remiksira
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Ta protokol je neznan ali ga razpoložljivi binarni program FFmpeg ne podpira."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Tega vira med uporabo ni mogoče urejati. Če želite nadaljevati, morate vir odklopiti."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Naložite zvočno datoteko ({0}), da bi jo zazankali."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Naložite sliko ali videoposnetek ({0}), če želite ustvariti zanko."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Naloži sliko"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Naložite slike in jih postavite na video. Vrstni red določa sloje od spodaj navzgor."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Čas delovanja"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Uporabite Auth0 za delujoče jedro Restreamer Core. Več <0>podrobnosti</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Za hitro in enostavno nastavitev uporabite čarovnika (<0/>) ali pa vire urejate (<1/>) neposredno v načinu po meri."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Za hitro in enostavno nastavitev uporabite čarovnika (<0/>) ali pa vire
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Uporabite svoje avtorske pravice in izberite pravilno licenco za slike. Naj bo brezplačna za vse ali zelo omejena. Na kratko razpravljajte o tem, kaj lahko drugi počnejo z vašo sliko."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Uporabite svoje avtorske pravice in izberite pravo licenco za slike. Ne glede na to, ali je brezplačna za vse ali zelo omejena. Na kratko razpravljajte o tem, kaj lahko drugi počnejo z vašo sliko."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "bela"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Širina"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Širina (-1 ohrani)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Zaščita pri pisanju"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Rumena raca"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ parçalanmış MP4 biçimi)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Yayın sitesine harici widget'lar ve stiller ekleyin. Yardım sayfasınd
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Yeni kanal ekle"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Yayın Ekle"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "mavi"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Alt alan"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Canlı yayın sırasında izleyicilerin ne göreceğini kısaca açıklayın."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Tıklamaları yakalayın"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "İmleci yakala"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Kanal \"{0}\" kaydedildi"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Chunk"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Gecikme"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Gecikme (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Cihaz"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Bağlantıyı Kes"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Bağlantıyı Kes ve Devam Et"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Disk kapasitesi"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Uygulamayı gerçekten şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "\"{0}\" silmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "\"{0}\" silmek istiyor musunuz?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "{title}'ı silmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "\"{0}\" bağlantısını kesmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Her bir alan"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Her çerçeve"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Düzenle"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Canlı akış için ses ve video kaynaklarını düzenleyin. Bir açıklama ekleyin ve istediğiniz içerik lisansını ayarlayın."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Kaynak araştırması başarısız oldu. Lütfen <0>inceleme detayların
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Yenileme tokeni hatalı: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Alma meta verileri kaydedilemedi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "İşlem durdurulamadı"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Oyuncu boyutu ayarı kaydedilemedi."
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Yayın hizmeti depolanamadı ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Alma işlemi güncellenemedi ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Anlık görüntü alma işlemi güncellenemedi ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Oynatıcı güncellenemedi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Oyuncu sitesi güncellenemedi"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Framebuffer"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Kare hızı modu"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Frekans (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Manşet"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Yükseklik"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS çıktısı"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Seviye"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Sistem protokolü seviyesi."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Lisans"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Lisans"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Yaşam rengi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Logo"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Oturum Kapatma"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Ana kanal kaydedildi"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Ana sayfa kanalı (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Ana Kaynak"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Bellek Sınırı (megabayt)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Megabayt cinsinden bellek kullanım sınırı, sınırsız için 0."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Meta bilgisi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Satır başına bir yönlendirici, örneğin http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Açık"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Çıkış tamponu"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Pan"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Yetkilendirme için şifre."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Cihaz için şifre."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "İzleyici istatistiklerini sürdür"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Birincil akış anahtarı"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Prob"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Süreç ayrıntıları"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Süreç raporu"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "İşleme ve Kontrol"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Yayınlamak için RTMP uygulaması."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP çıkışı"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Örnek"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Site adı"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Boyut"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Anlık görüntü"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Hız Ön Ayarı"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT çıkışı"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Ses akışının bit hızı."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Taşıyıcı frekansı"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "\"{0}\" kanalı silinemedi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "\"{0}\" kanalı silindi"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Bu kanalın silinmesi geri alınamaz. Bu kanalın tüm yayınları kaldırılacaktır."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Bu lisans, yaratıcıya atıfta bulunulduğu sürece, yeniden kullanıc
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Bu profil bilinmiyor ya da FFmpeg tarafından desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Bu kaynak kullanımdayken düzenlenemez. Devam etmek için kaynağın bağlantısını kesmeniz gerekir."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Döngü yapmak için bir ses dosyası ({0}) yükleyin."
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Döngü oluşturmak için bir resim veya video dosyası ({0}) yükleyin."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Çalışma Süresi"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Çalışan Restreamer Çekirdeğiniz için Auth0 kullanın. Daha fazla <0>detay</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Hızlı ve kolay bir kurulum için sihirbazı (<0/>) kullanın veya kaynakları doğrudan özel modda düzenleyin (<1/>)."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Hızlı ve kolay bir kurulum için sihirbazı (<0/>) kullanın veya kayn
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Telif hakkınızı kullanın ve doğru görsel lisansını seçin. Herkes için ücretsiz veya oldukça kısıtlı olsun. Başkalarının resminizle ne yapmasına izin verildiğini kısaca tartışın."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Telif hakkınızı kullanın ve doğru görsel lisansını seçin. İster herkes için ücretsiz ister oldukça kısıtlı olsun. Başkalarının görselinizle ne yapmasına izin verildiğini kısaca tartışın."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "beyaz"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Genişlik"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Koruma yazın"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ фрагментований формат MP4)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "Додайте зовнішні віджети та стилі на са
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "Додати новий канал"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "Додати накладення"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "Додати публікацію"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "блакитний"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "Нижнє поле"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "Коротко опишіть, що побачать глядачі під час прямого ефіру."
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Захоплювати кліки"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "Захоплювати курсор"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" збережено"
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Чанк"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "Затримка"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "Затримка (ms)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "Пристрій"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "Відключити"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "Відключити і продовжити"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "Дисковий накопичувач"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "Ви дійсно бажаєте перезапустити програму?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Ви хочете видалити \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Ви хочете видалити \"{0}\"?"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "Бажаєте видалити {title}?"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "Ви хочете відключити \"{0}\"?"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "Кожне поле"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "Кожен кадр"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Змінити"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "Відредагуйте аудіо- та відеоджерела для прямого ефіру. Додайте опис і встановіть бажану ліцензію на контент."
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "Не вдалось отримати джерело. Перевірте
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "Не вдалося оновити токен: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "Не вдалося зберегти метадані прийому"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "Не вдалося зупинити процес"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "Не вдалося зберегти налаштування розмі
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "Не вдалося зберегти службу публікації ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "Не вдалося оновити процес завантаження ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "Не вдалося оновити процес створення знімка ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "Не вдалося оновити програвач"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "Не вдалося оновити сайт гравця"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "Фреймбуфер"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "Режим частоти кадрів"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "Частота (Hz)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "Заголовок"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Висота"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Висота (-1 залишити)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS вивід"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Рівень"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "Рівень системного протоколу."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Ліцензія"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "Ліцензія"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Колір життя"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "Лого"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Вихід з системи"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "Головний канал збережено"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "Канал головної сторінки (index.html)."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "Основне джерело"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "Обмеження пам'яті (мегабайти)"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "Обмеження на використання пам'яті в мегабайтах, 0 для необмеженого."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "Мета інформація"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Метадані"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "Один реферал на рядок, наприклад, http://www.
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Відкрити"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Порядок"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "Вихідний буфер"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "Накладення #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Накладення"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "Панорамування"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "Пароль для авторизації."
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "Пароль для пристрою."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Шлях"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "Зберігати статистику переглядів"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "Ключ первинного потоку"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "Зонд"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "Деталі процесу"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "Звіт про процес"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "Обробка та контроль"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "Програма RTMP для публікації."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "Вихід RTMP"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "Випробування"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "Назва сайту"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Розмір"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Знімок"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "Попереднє налаштування швидкості"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "Вихід SRT"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "Бітрейт аудіопотоку."
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "Несуча частота"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" не вдалося видалити"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "Канал \"{0}\" було видалено"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "Видалення цього каналу не можна відновити. Всі публікації цього каналу будуть видалені."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "Ця ліцензія дозволяє повторним користу
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "Цей протокол невідомий або не підтримується наявним бінарним файлом FFmpeg."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "Це джерело не можна редагувати, поки воно використовується. Щоб продовжити, вам потрібно від'єднати джерело."
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "Завантажте аудіофайл ({0}), щоб зациклити
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "Завантажте зображення або відеофайл ({0}), щоб зациклити його."
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "Завантажити зображення"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "Завантажте зображення та розмістіть їх на відео. Порядок визначає шарування знизу вгору."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "Час роботи"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "Використовуйте Auth0 для вашого запущеного ядра рестрімера. Більше <0>подробиць</0>."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "Скористайтеся майстром (<0/>) для швидкого і простого налаштування або редагуйте (<1/>) коди безпосередньо у користувацькому режимі."
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "Скористайтеся майстром (<0/>) для швидког
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Використовуйте свої авторські права і виберіть правильну ліцензію зображення. Вільну для всіх або дуже обмежену. Коротко обговоріть, що інші можуть робити з вашим зображенням."
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "Вкажіть свої авторські права та виберіть правильну ліцензію на зображення. Незалежно від того, безкоштовний для всіх чи з суворими обмеженнями. Коротко обговоріть, що іншим дозволено робити з вашим зображенням."
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "білий"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Ширина"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "Ширина (-1 залишити)"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "Захист від запису"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Жовта качка"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,8 +43,8 @@ msgid "7 (+ fragmented MP4 format)"
|
||||
msgstr "7 (+ fragmented MP4 格式)"
|
||||
|
||||
#: src/misc/ChannelList.js:412
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:647
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:666
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:664
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:683
|
||||
#: src/views/Edit/Profile.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Abort.js:14
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:631
|
||||
@ -74,6 +74,10 @@ msgstr "将外部小部件和样式添加到站点。您可以在帮助页面上
|
||||
msgid "Add new channel"
|
||||
msgstr "添加新频道"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:119
|
||||
msgid "Add overlay"
|
||||
msgstr "添加覆盖图层"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:363
|
||||
msgid "Add Publication"
|
||||
msgstr "添加串流输出"
|
||||
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "蓝色"
|
||||
msgid "Bottom field"
|
||||
msgstr "底部区域"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:582
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:599
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:24
|
||||
msgid "Briefly describe what the audience will see during the live stream."
|
||||
msgstr "简要描述观众将在直播中看到的内容。"
|
||||
@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "捕获点击"
|
||||
msgid "Capture cursor"
|
||||
msgstr "捕获指针"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:351
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:352
|
||||
msgid "Channel \"{0}\" saved"
|
||||
msgstr "已保存频道 \"{0}\""
|
||||
|
||||
@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "块"
|
||||
#: src/misc/Changelog.js:177
|
||||
#: src/misc/ModalContent.js:77
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:181
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:621
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:638
|
||||
#: src/views/Playersite.js:823
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:404
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:558
|
||||
@ -732,8 +736,8 @@ msgstr "延迟"
|
||||
msgid "Delay (ms)"
|
||||
msgstr "延迟（ms）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:635
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:671
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:688
|
||||
#: src/views/Playersite.js:506
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:604
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:636
|
||||
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "设备"
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr "断开连接"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:652
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:669
|
||||
msgid "Disconnect & Continue"
|
||||
msgstr "断连 & 继续"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "硬盘存储"
|
||||
msgid "Do you really want to restart the application now?"
|
||||
msgstr "确定要立刻重启应用吗？"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:663
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:680
|
||||
msgid "Do you want to delete \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "确定要删除 \"{0}\" 吗？"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "确定要删除 \"{0}\" 吗？"
|
||||
msgid "Do you want to delete {title}?"
|
||||
msgstr "确定要删除 {title} 吗？"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:644
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:661
|
||||
msgid "Do you want to disconnect \"{0}\"?"
|
||||
msgstr "确定要断开 \"{0}\" 的连接吗？"
|
||||
|
||||
@ -840,11 +844,11 @@ msgstr "每个区域"
|
||||
msgid "Each frames"
|
||||
msgstr "每一帧"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:409
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:410
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:435
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:436
|
||||
msgid "Edit the audio and video sources for the live stream. Add a description, and set your desired content license."
|
||||
msgstr "编辑直播流的音频和视频源。添加描述，并设置您想要的内容许可。"
|
||||
|
||||
@ -1027,11 +1031,11 @@ msgstr "探测媒体信息头失败。请检查 <0>媒体头详情</0>。"
|
||||
msgid "Failed to refresh token: {0}"
|
||||
msgstr "刷新 token 失败：{0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:316
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:317
|
||||
msgid "Failed to save ingest metadata"
|
||||
msgstr "保存摄取元数据失败"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:187
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:188
|
||||
msgid "Failed to stop process"
|
||||
msgstr "终止进程失败"
|
||||
|
||||
@ -1043,19 +1047,19 @@ msgstr "保存播放器尺寸设置失败。"
|
||||
msgid "Failed to store publication service ({0})"
|
||||
msgstr "保存串流输出服务失败（{0}）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:309
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:310
|
||||
msgid "Failed to update ingest process ({0})"
|
||||
msgstr "更新摄取进程失败（{0}）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:322
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:323
|
||||
msgid "Failed to update ingest snapshot process ({0})"
|
||||
msgstr "无法更新摄取快照进程 ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:328
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:329
|
||||
msgid "Failed to update the player"
|
||||
msgstr "更新播放器失败"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:334
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:335
|
||||
msgid "Failed to update the playersite"
|
||||
msgstr "无法上传播放器页"
|
||||
|
||||
@ -1127,6 +1131,7 @@ msgid "Framebuffer"
|
||||
msgstr "帧缓冲"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/settings/Video.js:135
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:196
|
||||
#: src/misc/filters/video/Framerate.js:65
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:574
|
||||
msgid "Framerate"
|
||||
@ -1144,8 +1149,8 @@ msgstr "帧率模式"
|
||||
msgid "Frequency (Hz)"
|
||||
msgstr "频率（Hz）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:418
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:430
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:431
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/Network.js:612
|
||||
#: src/views/Playersite.js:328
|
||||
#: src/views/Playersite.js:341
|
||||
@ -1206,11 +1211,15 @@ msgstr "提要"
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "高度"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:180
|
||||
msgid "Height (-1 keep)"
|
||||
msgstr "高度（-1 保持不变）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Main/index.js:406
|
||||
msgid "HLS"
|
||||
msgstr "HLS"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:490
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:491
|
||||
msgid "HLS output"
|
||||
msgstr "HLS 输出"
|
||||
|
||||
@ -1378,8 +1387,8 @@ msgstr "Level"
|
||||
msgid "Level of system protocol."
|
||||
msgstr "系统协议的等级。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:597
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:422
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:614
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:17
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "许可证"
|
||||
@ -1388,7 +1397,7 @@ msgstr "许可证"
|
||||
msgid "Life color"
|
||||
msgstr "Life color"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:565
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:566
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:458
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:470
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
@ -1508,6 +1517,7 @@ msgstr "图标"
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "退出登录"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:202
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:194
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:202
|
||||
msgid "Loop"
|
||||
@ -1538,7 +1548,7 @@ msgstr "已保存主频道"
|
||||
msgid "Main page channel (index.html)."
|
||||
msgstr "主页频道（index.html）。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:398
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:399
|
||||
msgid "Main Source"
|
||||
msgstr "主媒体流"
|
||||
|
||||
@ -1630,11 +1640,11 @@ msgstr "内存限制（兆字节）"
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes, 0 for unlimited."
|
||||
msgstr "内存使用限制（兆字节），0 表示无限制。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:421
|
||||
msgid "Meta information"
|
||||
msgstr "元数据"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:594
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/Metadata.js:17
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "元数据"
|
||||
@ -1834,10 +1844,23 @@ msgstr "每行一个来源，例如 http://www.example.com"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "打开"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:208
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "顺序"
|
||||
|
||||
#: src/misc/coders/Encoders/video/h264_v4l2m2m.js:196
|
||||
msgid "Output buffer"
|
||||
msgstr "输出缓冲区"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:131
|
||||
msgid "Overlay #{0}"
|
||||
msgstr "覆盖图层 #{0}"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:109
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:577
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "覆盖图层"
|
||||
|
||||
#: src/misc/filters/audio/Pan.js:45
|
||||
msgid "Pan"
|
||||
msgstr "平移"
|
||||
@ -1884,6 +1907,10 @@ msgstr "用于身份验证密码。"
|
||||
msgid "Password for the device."
|
||||
msgstr "设备密码。"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:161
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "路径"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1671
|
||||
msgid "Persist viewer statistics"
|
||||
msgstr "保存观众统计数据"
|
||||
@ -2048,7 +2075,7 @@ msgstr "主线路 key"
|
||||
msgid "Probe"
|
||||
msgstr "检测媒体流信息"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:554
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:555
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:447
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:459
|
||||
msgid "Process"
|
||||
@ -2073,8 +2100,8 @@ msgstr "进程详情"
|
||||
msgid "Process report"
|
||||
msgstr "进程报告"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:419
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:482
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:420
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:483
|
||||
msgid "Processing & Control"
|
||||
msgstr "串流进程和控制"
|
||||
|
||||
@ -2322,7 +2349,7 @@ msgstr "RTMP"
|
||||
msgid "RTMP app for publishing."
|
||||
msgstr "串流输出的 RTMP app。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:505
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:506
|
||||
msgid "RTMP output"
|
||||
msgstr "RTMP 输出"
|
||||
|
||||
@ -2374,7 +2401,7 @@ msgid "Sampling"
|
||||
msgstr "采样"
|
||||
|
||||
#: src/misc/modals/Hint.js:186
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:632
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:649
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/License.js:43
|
||||
#: src/views/Playersite.js:829
|
||||
#: src/views/Publication/Add.js:567
|
||||
@ -2607,7 +2634,7 @@ msgstr "站点名称"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "大小"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:543
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:544
|
||||
#: src/views/Main/index.js:434
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "截图"
|
||||
@ -2653,7 +2680,7 @@ msgstr "速度预设"
|
||||
msgid "SRT"
|
||||
msgstr "SRT"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:524
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:525
|
||||
msgid "SRT output"
|
||||
msgstr "SRT 输出"
|
||||
|
||||
@ -2821,19 +2848,19 @@ msgstr "音频流的比特率。"
|
||||
msgid "The carrier frequency"
|
||||
msgstr "载波频率"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:376
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:377
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" could not be deleted"
|
||||
msgstr "无法删除频道 \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:385
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:386
|
||||
msgid "The channel \"{0}\" has been deleted"
|
||||
msgstr "已删除频道 \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:676
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:693
|
||||
msgid "The deletion of this channel can not be recovered. All publications of this channel will be removed."
|
||||
msgstr "此频道删除后无法恢复。该频道的所有串流输出将被删除。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:302
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:303
|
||||
#: src/views/Edit/Wizard/index.js:176
|
||||
#: src/views/Publication/Edit.js:262
|
||||
msgid "The input profile is not complete. Please define a video and audio source."
|
||||
@ -3014,7 +3041,7 @@ msgstr "该许可证允许再利用者以任何媒体或格式分发、重新混
|
||||
msgid "This protocol is unknown or not supported by the available FFmpeg binary."
|
||||
msgstr "该协议未知或不被当前可用的 FFmpeg 支持。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:657
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:674
|
||||
msgid "This source cannot be edited while it is in use. To continue, you have to disconnect the source."
|
||||
msgstr "此源在使用中无法编辑。要继续，您必须断开信号源。"
|
||||
|
||||
@ -3247,6 +3274,14 @@ msgstr "上传音频文件 ({0}) 以循环播放。"
|
||||
msgid "Upload an image or video file ({0}) in order to loop it."
|
||||
msgstr "上传图片或视频文件 ({0}) 以循环播放。"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:149
|
||||
msgid "Upload image"
|
||||
msgstr "上传图片"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:114
|
||||
msgid "Upload images and position them on the video. Order defines layering from bottom to top."
|
||||
msgstr "上传图片并将其放置在视频上。顺序决定从下到上的图层叠加。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/AudioLoop.js:149
|
||||
#: src/views/Edit/Sources/VideoLoop.js:157
|
||||
#: src/views/Playersite.js:537
|
||||
@ -3272,7 +3307,7 @@ msgstr "在线时长"
|
||||
msgid "Use Auth0 for your running Restreamer Core. More <0>details</0>."
|
||||
msgstr "为你的 Restreamer Core 启用 Auth0。<0>查看更多详情</0>。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:444
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:445
|
||||
msgid "Use the wizard (<0/>) for a quick and easy setup, or edit (<1/>) the sources directly in custom mode."
|
||||
msgstr "使用向导 (<0/>) 快速设置，或者直接在自定义模式中编辑 (<1/>) 源。"
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3315,7 @@ msgstr "使用向导 (<0/>) 快速设置，或者直接在自定义模式中编
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the correct image license. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "使用您的版权并选择正确的图像许可。无论是对所有人免费还是受到高度限制。简要讨论其他人可以用您的形象做什么。"
|
||||
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:602
|
||||
#: src/views/Edit/index.js:619
|
||||
msgid "Use your copyright and choose the right image licence. Whether free for all or highly restricted. Briefly discuss what others are allowed to do with your image."
|
||||
msgstr "使用您的版权并选择正确的图像许可。无论是对所有人免费还是受到高度限制。简要讨论其他人可以用您的形象做什么。"
|
||||
|
||||
@ -3409,10 +3444,22 @@ msgstr "白色"
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "宽度"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:171
|
||||
msgid "Width (-1 keep)"
|
||||
msgstr "宽度（-1 保持不变）"
|
||||
|
||||
#: src/views/Settings.js:1701
|
||||
msgid "Write protection"
|
||||
msgstr "写保护"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:186
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/misc/controls/Overlays.js:189
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: src/views/Publication/Services/Instagram.js:127
|
||||
#~ msgid "Yellow Duck"
|
||||
#~ msgstr "Yellow Duck"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user