flowchart LR Cache["Model cache (~/.cache/transformers)"] --> TF["MarianMT / Transformers"] Cache --> FW["faster-whisper"] TF --> Translate["Translation (local)"] Gemini["Gemini / LLM HTTP API"] --> Translate Translate --> SRTGen["Generate SRT"]